Le jet d’eau chaude tombait sur les épaules dénudées de Naomi, et cette dernière ferma les yeux de plaisir. La paume de ses mains massa ses bras, son cou, ses cuises. Elle aurait aimé rester des heures dans cette cabine de douche, pour profiter des bienfaits que l’eau chaude lui procuraient.  Ça la détendait, et elle oubliait le temps d’un moment les tracas qui envahissaient son esprit. Depuis quelques mois, depuis que Mitchell avait été chassé du Club par Raelyn, l’escort-girl était sur la défensive. Elle savait qu’elle ne pouvait s’en prendre qu’à elle-même ; après tout, malgré les avertissements de la nouvelle dirigeante et de son fidèle second (qui n’était ni plus ni moins qu’Alec, le frère de Mitchell), la brune avait déserté l’organisation. Du jour au lendemain, les fesses de Naomi avaient disparu des bas-fond du Club. Elle avait arrêté de s’accouder au bar, arrêter d’aller manger chez Alec, arrêter de sourire aux clients fortunés. Elle avait simplement disparu du paysage, et s’était fait oublier pendant quelques temps. Cependant, Naomi la maligne n’était pas restée inactive longtemps. Après une conversation avec son ancien mentor, l’Australienne avait repris du service. Et, avec l’approbation tacite de Mitchell, elle avait commencé à siphonner les clients du Club. Elle avait rappelé les hommes qui étaient devenus ses clients réguliers, privilégiés. Et Naomi n’avait pas été déçue de constater qu’ils avaient été plus fidèles à ses charmes, à ses courbes et à son expérience qu’au Club en lui-même. Si l’Australienne ne doutait pas de Raelyn, de sa capacité à se faire respecter et à étendre les activités de l’illégale association, elle était cependant plus sceptique quant à son aura : Mitchell avait dirigé la structure pendant des années, d’une main de maître. C’était son visage et son nom, qui étaient connus de tous ; pas celui de la blonde. L’escort-girl posa sa tête contre la paroi carrelée de la douche, et laissa l’eau couler pendant encore quelques secondes sur sa peau hâlée. Elle consentit finalement à s’extirper de cette bulle rassurante dans laquelle elle s’était volontairement glissée, et enfila un peignoir. Elle commença à démêler ses cheveux et, une fois qu’elle eut terminé, elle envoya un message à sa fidèle acolyte. Comme à son habitude, Lara ne mit que quelques instants à remonter dans la chambre qu’elles avaient réservé pour la soirée. À peine le temps, pour Naomi, de s’habiller et de ranger ses affaires dans un vulgaire sac à dos.


« Bien sûr. » Répliqua-t-elle sèchement, sur la défensive. Elle soupira d’énervement contre elle-même, et passa une main dans ses cheveux désordonnés, qui trempaient son tee-shirt blanc. En une fraction de seconde, agacée par une question purement innocente (ou pas, d’ailleurs), Naomi venait de se trahir. « Je… J’ai connu des jours meilleurs. » Confia-t-elle en regardant son interlocutrice, qui semblait sincère dans sa démarche. Quelques mois plus tôt, l’escort-girl se serait méfiée de la danseuse. Elle l’aurait soupçonnée de travailler pour l’ennemi, d’avoir été envoyée par le Club pour surveiller ses moindres faits et gestes. Aujourd’hui, la donne avait changé. « Allons boire un verre. » Déclara finalement l’escort-girl, après avoir pesé le pour et le contre. Elle s’assura que la fermeture éclair de son sac à dos était bien fermée, noua ses cheveux en une queue de cheval basique, et enfila une veste en jean. De femme fatale, elle redevenait madame tout le monde — et ça lui déplaisait fortement, même si elle savait pourquoi elle agissait de la sorte. Naomi fit la moue en constatant l’endroit où Lara la traînait. « Pourquoi tu connais des lieux comme ça, toi ? » Demanda-t-elle en arquant un sourcil, en jetant un coup d’oeil suspicieux sur les quelques hommes qui jouaient aux cartes sur une table au fond du bar. « En fait, ne réponds pas à cette question. J’ai peur de ce qui va sortir de ta bouche. » On était loin des standards luxueux auxquels l’escort-girl avait été habituée, ces dernières années. Merci à ses clients, dont le porte-feuille était bien garni — et qui avaient souvent à coeur de la faire rêver dans des lieux idylliques. Elle se tourna vers le bar, et constata que le serveur venait de se lever de la table où jouaient les hommes. « N’importe quoi. » Commenta-t-elle, plus pour elle-même que pour faire la conversation. Elle commanda une eau pétillante, et alla prendre place sur une table reculée. Là, elles pourraient avoir une conversation plus libre, plus sereine. Même si des oreilles traînaient, elles seraient suffisamment loin d’elles.« Tu es bien sûre que tu as envie de savoir ? » Elle lui offrait une chance, unique, de renoncer à ses interrogations. Une chance de se préserver. Ce n’était pas rien, quand on connaissait Naomi Carlson. « Parce que tu peux encore changer d’avis. Ou je ne peux te dire qu’une partie de l’histoire. » Le serveur revint avec leurs commandes, qu’il déposa sur la table.

« C’est une question de point de vue. » Rétorqua l’Australienne en haussant les épaules. Il y avait bien longtemps que Naomi ne qualifiait plus sa vie de sulfureuse. Les émois des premières fois, des premiers clients, des premiers retours gagnants étaient largement dépassés. Elle avait été habituée au luxe des chambres d’hôtel, habituée à n’être qu’un objet de désir et de fantasme, habituée à être maltraitée par des mains inquisitrices, habituée d’être prisonnière de la sexualité de ses partenaires. À quand remontait son dernier rapport sexuel dicté uniquement par l’envie, le désir, le plaisir ? Elle préférait ne pas y songer, tant la réponse serait triste. « Après tout, je ne fais qu’écarter les cuisses pour qui en a les moyens. » Ajouta-t-elle, son regard se perdant sur le barman, qui s’activait derrière son comptoir pour préparer leurs commandes. Des hommes fortunés, dont elle ne regardait pas le pedigree. Qu’ils soient mariés, fiancés, héritiers, fils d’émir ou des voyous notoires ne l’intéressait pas. Naomi vendait son corps au plus offrant, et se focalisait uniquement et exclusivement sur la liasse de billets verts qu’elle récupérait à la fin de ses services. Le serveur venait déposer leurs verres sur la table. Lara s’en débarrassa rapidement en lui tendant un billet, et en lui disant de garder la monnaie. Naomi, terriblement méfiante depuis quelques semaines, l’observa du coin de l’oeil. Son apparence juvénile et son large sourire suggéraient qu’il n’avait pas souvent affaire à des clients généreux, dans ce bar miteux. « Tu vois, c’est exactement pour éviter ça que j’en suis là aujourd’hui. » Commenta l’escort-girl. D’une certaine façon, elle avait développé une forme de confiance, puis d’amitié avec Lara. Avec cette dernière, Naomi ne se sentait pas jugée. Ni méprisée. Ni en danger. « On peut en parler. » Accepta finalement Naomi, non sans avoir pris le temps nécessaire à la réflexion. Son premier réflexe aurait été de s’opposer à cette conversation, farouchement. La tenir à l’écart de ses histoires sordides, c’était lui assurer une certaine sécurité. C’était la préserver de ce monde underground dans lequel elle avait évolué pendant tant d’années, et qui se délitait complètement. C’était la laisser dans l’ignorance du Club, des bassesses commises, et des guerres tues qui allaient probablement faire des ravages. « Je vais t’expliquer. » Dit-elle, avant de jeter un dernier coup d’oeil à gauche, puis à droite, pour s’assurer que personne ne les écoutait. Elle pencha la tête en avant, laissant ses cheveux glisser le long de ses joues. Pour s’offrir une sorte d’intimité et d’anonymat, alors qu’elle s’apprêtait à confesser ses tourments. « Il y a un peu plus de dix ans, j’ai été recrutée par une organisation illégale, qu’on connaît aujourd’hui sous le nom de Club, pour faire ce que je sais le mieux faire au monde : séduire. » Elle se souvenait encore de cet homme charmant, qui l’avait abordée dans une boîte de nuit de Brisbane. Il l’avait vue se déhancher sur la piste de danse, l’avait vue s’éclipser en compagnie d’un homme ivre dans les toilettes, et l’avait vue ressentir quelques minutes plus tard avec, dans sa main, un porte-feuille qui n’était pas le sien. Voilà comment tout avait commencé. Comment Steven avait vu en elle une petite maligne, qui n’avait pas froid aux yeux. « Je te passe les déboires que l’on a pu connaître, notamment quand notre boss s’est fait pincer. » Ce jour-là, elle aussi avait été amenée au poste. Mais elle s’en était sortie ; les prostituées n’intéressaient pas les flics. Ce qu’ils voulaient, c’était les têtes pensantes, et les noms des clients. Naomi avait joué le couplet de la parfaite idiote bien gaulée, et elle avait rapidement été relâchée. « Il y a quelques mois, Mitchell — le boss, donc — a déconné. » À nouveau, comme le lui avait si justement rappelé Alec. Mais Naomi n’avait rien voulu entendre ; Alec avait-il oublié que, eux aussi, ils n’avaient pas été irréprochables ? Qu’ils n’avaient pas, jadis, transgressé les règles imposées par Mitchell ? « Et contrairement à la fois précédente, des voix dissidentes se sont fait entendre. Et des personnalités dormantes se sont réveillées. » Elle pensait à Raelyn, à Amos et… À ce traitre d’Alec, évidemment. Ils avaient bien mené leur barque, c’était indéniable. « Elles sont devenues calife à la place du calife. » Et Mitchell avait été chassé, définitivement. Traqué, comme une bête. Naomi ne l’avait revu qu’une fois, et depuis, elle s’était faite discrète. « Bien sûr, on nous a dit qu’on était tous les bienvenus, et qu’on pouvait continuer nos activités comme avant. » L’escort-girl ricana. Avant, elle avait la certitude d’être protégée. Mitchell avait le sens de l’honneur, le sens du devoir. « Et que les dissidents payeraient chers leur traitrise. » Alec lui-même l’avait mise en garde contre la nouvelle organisation. Comme une dernière faveur qu’il lui faisait. « Alors je suis partie. » Parce qu’elle n’avait plus de garantie, plus de certitude, plus d’espoir non plus. Parce qu'elle avait vu une opportunité, et une chance unique de se défaire, tôt ou tard, des chaînes qui la retenaient prisonnière. Elle avait claqué la porte du Club, et voilà où elle en était aujourd’hui. « Il faut que je reste discrète, que je la joue profil bas. » Confessa Naomi, ses yeux scrutant les réactions de Lara. « Et je préfère te mettre en garde, parce qu’un jour, il se pourrait que ça ne ressemble pas aux autres. » Elle ne savait pas à quelle sauce elle allait être dévorée, mais on ne lui ferait pas de cadeau. Et qui s’inquiéterait du sort d’une prostituée ? Personne. « Donc si du jour au lendemain, j’arrête de répondre ou que je ne donne plus signe de vie, j’imagine qu’il faudra chercher du côté des caniveaux ou autres endroits sordides du même genre. » Et on y retrouverait peut-être l’un de ses escarpins fétiches. « Des questions ? » Demanda finalement Naomi, avant de boire une gorgée de son eau pétillante.

Alors que l’escort-girl dressait un triste bilan de sa vie à la danseuse, Naomi s’était attendue à toutes les réactions — sauf peut-être celle de Lara. Avait-elle bien compris ce qui avait été précédemment énoncé ? Pourquoi ne prenait-elle tout simplement pas la décision de se lever, de tourner les talons, et de faire comme si la prostituée n’avait jamais existé ? Pire encore, pourquoi restait-elle face à elle, offusquée par son ton cynique et son manque de vergogne ?  N’avait-elle pas encore pris conscience qu’elle prenait des risques, en restant assise en face de Naomi ? « Dédramatise, Lara. » Commenta Naomi en haussant les épaules. L’escort-girl aurait dû se sentir flattée, de savoir qu’au moins une autre personne tenait un minimum à elle pour s’insurger contre les possibles risques qu’elle encourait. Surtout une rivale — ancienne rivale, plus exactement. « Ils n’iront peut-être pas jusqu’à me laisser dans un fossé. » Corrigea-t-elle en haussant les épaules. Elle avait dépeint à l’Australienne le tableau le plus noir ; mais elle savait que Raelyn était une maligne. La vengeance est un plat qui se mange froid, dit-on : nul doute que la nouvelle dirigeante du Club appliquerait cet adage, s’il fallait s’occuper de Naomi. Et comment pouvait-elle lui faire le plus de tort ? « On se contentera peut-être d’abîmer ceci. » Dit-elle en désignant d’une main son visage, puis son corps. Parce que le business de Naomi ne reposait que sur deux choses : ses atouts physiques, et sa capacité à satisfaire les clients. Si elle perdait un de ces deux éléments, ce serait terminé pour elle. Naomi gloussa, et secoua la tête : « Qu’est-ce que tu entends, exactement, par se faire marcher sur les pieds ? » Demanda-t-elle en arquant un sourcil. Elle se pencha, attrapa la paille de son verre qu’elle glissa entre ses lèvres. Penchée en direction de Lara, son profil masqué par la cascade de cheveux qui encadraient son visage, elle poursuivit ses confessions. « Pour le moment, je fais profil bas. » Admit-elle en haussant les épaules. Elle travaillait en sous-marin, avec des clients de longue date et qui tenait suffisamment à elle pour s’affranchir, au moins partiellement, de la nouvelle égérie du Club. Mais jusqu’à quand ? Et surtout, à quel prix ? Ces anciens clients seraient-ils tôt ou tard rattrapés par la patrouille ? Naomi n’en avait aucune idée. « Il y a deux grosses organisations criminelles à Brisbane, et inutile de te préciser qu’elles ne s’apprécient pas, même si les business ne sont pas véritablement les mêmes. » Encore que… Maintenant que Mitchell était en fuite et que Raelyn avait repris sa place, qu’en serait-il ? Bien malin celui qui, à l’heure actuelle, pensait pouvoir prédire l’avenir. « Si un jour on te parle du Club ou de la Ruche, décline poliment. Ça t’évitera des embrouilles. » C’était le conseil le plus judicieux que la brune pouvait donner à la danseuse. « Ça veut dire que je peux faire mes transactions monétaires en direct. » Répondit Naomi, alors qu’un fin sourire venait étirer ses lèvres. Cela signifiait aussi qu’elle avait droit à la totalité de la somme, et que le Club ne retenait pas un certain pourcentage de ses gains. Alors oui, sur le long terme, elle vivrait mieux financièrement. Mais à quel prix, en fin de compte ? Celui de sa sécurité, sans doute. « Mais cela signifie aussi que je dois me débrouiller seule, et qu’il n’y a personne pour assurer mes arrières. » Chouchoutée par Mitchell, Naomi avait toujours eu un sentiment d’impunité. Ses clients savaient pertinemment qu’ils devaient bien se comporter avec l’escort-girl — ou alors, ils risquaient de subir les foudres du grand chef du Club (ce qui n’était jamais de bonne augure). « Théoriquement, je suis libre de faire ce que je veux. » Dit l’escort-girl en haussant les épaules. Elle se mordit la lèvre, révélant sa nervosité. Lara, sa nouvelle collaboratrice, ne manquerait sans doute pas de noter les incertitudes qui animaient la brune. « Mais les apparences sont trompeuses. Je m’attends à être rattrapée par la réalité tôt ou tard. »  Intérieurement, Naomi espère juste secrètement que la personne qui lui fera payer sa trahison ne sera pas l’un de ses anciens alliés ou pire, l’un de ses anciens amis. « Et si je te dis tout ça, c’est pour que tu puisses prendre une décision pour l’avenir. » Ajouta l’escort-girl, après quelques secondes de silence. « Concernant notre collaboration. » Elle retira la paille de son verre, et le porta à ses lèvres. Se livrer lui avait donné soif. Et, d’une certaine façon, elle cherchait à gagner du temps. Un tout petit peu de temps, avant que sa vie ne soit peut-être complètement chamboulée. « Je ne peux pas te garantir de sécurité. Je comprendrais donc que tu veuilles mettre un terme à nos petits arrangements avec nos clients. » Ce serait un gros manque à gagner, mais l’escort-girl, derrière ses airs de peste sans état d’âme, avait finalement un coeur.

Naomi haussa les épaules. La question de Lara n’était ni mauvaise, ni idiote, ni dénuée de sens : pourquoi était-elle aussi calme, alors qu’elle parlait de sa propre insécurité ? Pourquoi prenait-elle les choses avec tant de distance, comme si finalement, elle n’était pas concernée par les risques encourus ? Pourquoi continuait-elle d’agir dans l’ombre, alors qu’elle aurait pu prendre un aller simple pour une contrée lointaine, où personne ne viendrait la chercher ? Naomi passa une main dans ses cheveux, qui cascadèrent dans son dos. « Je ne sais pas. » Admit-elle en faisant la moue. À vrai dire, elle avait bien une petite idée. Mais la partager avec Lara, était-ce bien raisonnable ? Elle ne voulait pas sombrer dans le pathos. Elle ne voulait pas passer pour la défaitiste, pour la faible. Mais elle était dans de sales draps, et s’épancher auprès d’une oreille attentive ne lui était pas arrivé depuis des lustres. À quoi bon, quand on finit toujours pas être trahi ? « Au fond de moi, je crois que j’ai toujours su. » Finit-elle par avouer. Elle détourna le regard vers l’extérieur, et scruta les alentours. Pas pour s’assurer que personne ne l’observait, non : simplement pour réaliser où elle en était, et la tristesse de la vie qu’elle avait vécu. « Ça ne pouvait que mal finir, non ? » Demanda-t-elle, en plongeant son regard clair dans celui de Lara. « Il y a trop de paramètres, trop d’enjeux, trop de monde. On ne peut pas simplement me laisser reprendre ma vie comme si de rien était, comme si je ne savais pas ce qui se tramait. » Son tort était peut-être d’être restée trop longtemps affilée au Club. Elle aurait dû partir quand la première occasion s’était présentée, à savoir quand Mitchell s’était fait pincer et qu’il avait été arrêté. La porte de cette cage dorée s’était ouverte, et elle avait hésité à en sortir. Mais un autre oiseau était resté piégé, blessé, et Naomi n’avait pas souhaité le laisser seul. Émue par sa fragilité, puis charmée par ses yeux clairs, l’idiote avait franchi toutes les limites autorisées en tombant amoureuse. Elle avait elle-même refermé la porte de la cage, pansant ses plaies en compagnie du frère du boss avant que, naturellement, cette situation ne devienne trop dure à supporter. « Tu es bien l’une des premières à t’occuper de ma sécurité. » Confia la brune, qui n’avait pas l’habitude d’être maternée. Pourtant, c’était peut-être ce dont elle avait besoin : une personne de confiance, qui la rassurerait dans les moments difficiles et qui lui caresserait la tête pour apaiser ses maux. « Mais j’apprécie. Sincèrement. » Avoua Naomi. Cette dernière gloussa lorsque Lara, un brin dépassée par les révélations de l’escort-girl sur les organisations illégales majeures qui gangrenaient Brisbane. « Ne commence pas. Je t’assure, ça n’en vaut pas la peine. » Déclara la brune en haussant les épaules. Elle prêta ensuite une attention toute particulière aux propos tenus par la danseuse, et réalisa qu’elle était plus posée et réfléchie que les premiers abords ne pouvaient le laisser présager. Son discours reflétait la pleine conscience des risques qu’elle encourait, et des limites qu’elle s’imposait. « Qu’est-ce qui te fait savoir qu’un plan va être foireux ? » Demanda Naomi en arquant un sourcil. Avec le Club, que le plan soit excellent ou complètement foireux (voire parfois même à la limite de la dangerosité), elle savait qu’elle n’avait pas le choix : elle devait obéir. Elle savait aussi que Mitchell veillait au grain, et qu’un simple claquement de doigts de sa part le ferait intervenir dans des délais défiant toute concurrence. Mais maintenant… maintenant, elle était seule. Avec une Lara de bonne composition, qui lui annonçait ne pas vouloir rompre leur collaboration. « Tu serais dans ton bon droit. » Fit remarquer la brune en haussant les épaules. Leurs affaires étaient lucratives, mais ne disait-on pas que la santé n’avait pas de prix ? Pourquoi Lara prendrait-elle le risque de bosser avec quelqu’un qui pouvait lui faire faux-bond du jour ou lendemain (dans le meilleur des cas) ou devenir un sac d’emmerdes (dans le pire des cas) ? « Toi non plus, tu n’as pas beaucoup de considération pour ta sécurité. » Déclara Naomi en arquant un sourcil. Après lui avoir fait la leçon, elle s’était attendue à une autre réaction de la part de la danseuse. Mais, au fond d’elle-même, l’Australienne n’était pas mécontente. Parce que contre toute attente, elle commençait à apprécier celle qu’elle avait toujours considéré comme une rivale. Elle savait que cette question serait étrange, mais elle brûlait d’envie de connaître la réponse. « Tu t’appelles vraiment Lara ? » Demanda l’escort-girl, alors qu’elle saisissait la serviette en papier que l’Australienne avait fait glisser vers elle. Elle la plia soigneusement, et la rangea dans son sac à main. « Je saurai m’en souvenir. » Dit Naomi en inclinant légèrement la tête, scellant une forme d’amitié singulière avec l’Australienne qui lui faisait face.

« Tu es toujours comme… Ça ? » Demanda l’escort-girl en souriant, amusée par la situation. Elle réalisait tout doucement qu’elle ne savait rien de la danseuse, et de ses traits de caractère. S’était-elle imaginée qu’elle était aussi… Obstinée, et têtue ? Certainement pas. Mais ce grain de folie et cette ténacité n’étaient pas pour déplaire à l’Australienne, qui voyait désormais Lara plus comme une alliée qu’une simple collaboratrice. « Du bouche à oreille, donc. » Résuma grossièrement la brune. C’était malin, et ça limitait grandement les risques de débordement. Des clients qui rapportaient d’autres clients ; la méthode avait déjà fait ses preuves par le passé. « Tu éveilles ma curiosité, là. » Commenta Naomi en arquant un sourcil. Lara avait-elle des projets, des envies d’autres choses ? Elle s’apprêtait à plaisanter, une fois de plus, sur son espérance de vie sévèrement réduite depuis son départ du Club. Cependant, contrairement aux fois précédentes, la brune s’abstint ; son interlocutrice n’appréciait clairement pas ses allusions morbides, ni son ton badin. « Je ne pensais pas que tu avais un côté Mère Teresa. » Fit remarquer l’Australienne, un brin moqueuse. Mais ce n’était pas pour lui déplaire ; peut-être que son ange gardien venait de faire son apparition dans sa vie. Alors qu'elle avait touché le fond, on lui envoyait peut-être une aide providentielle. Une main tendue, qu’après moult hésitations, Naomi avait finalement saisie.


« Non. » Répondit l’escort-girl en secouant la tête, alors qu’un léger sourire venait étirer ses lèvres pulpeuses. « Ce n’est pas la peine et surtout, ça n’a aucune espèce d’importance. » Il y avait bien longtemps que plus personne ne l’appelait comme cela. Sa famille s’était délitée, et ses anciens petits-amis avaient disparu du paysage. Seuls ses papiers d’identité, qu’elle gardait précieusement dans un coffre-fort dans le dressing de sa chambre, faisait état de sa véritable identité. « Je ne sais pas si j’aurais dû. » Fit remarquer la brune en faisant la moue. Naomi était d’une fille plutôt bavarde, mais il y avait bien longtemps qu’elle ne s’était pas laissée aller à des confidences aussi poussées. Quand il s’agissait de bavasser, aucun souci : elle répondait présente. Mais quand il s’agissait de parler d’elle, de sa vie, de sa condition… Immédiatement, Naomi se faisait plus distante, plus secrète. Mais Lara avait su la mettre en confiance, et la pousser dans ses retranchements. Sa langue s’était déliée et, contre toute attente, elle se sentait presque soulagée d’avoir pu se décharger d’une partie de ses angoisses. « Pour ton propre bien. » Précisa-t-elle en levant la paume de sa main en direction de la danseuse, l’empêchant de protester d’une manière ou d’une autre. Parce qu’elle commençait à la connaître, Lara : elle ne gardait pas sa langue dans sa poche, et manifestait sa désapprobation sans ménager la principale concernée. « Je saurai m’en souvenir. » Dit-elle en hochant la tête. Avait-elle trouvé  en sa collaboratrice une amie, ce soir ? Peut-être bien. « La prochaine fois, ce sera à mon tour de te faire passer un interrogatoire. » Elle plaisantait, évidemment. Si sa collaboratrice souhaitait se confier à elle, alors elle lui prêterait une oreille attentive. Contre toute attente, Naomi n’était pas aussi égoïste qu’elle ne voulait bien le faire croire. Simplement, il était plus facile de prétendre qu’elle l’était. « Je ne sais pas toi, mais personnellement, je suis claquée. » Déclara Naomi après avoir vidé la fin de son eau pétillante. Elle récupéra la rondelle de citron qui traînait au fond de son verre, et croqua dedans à pleines dents. Elle grimaça à cause de l’acidité, mais grignota la chère du fruit. Elle déposa la partie non comestible sur le bord du verre, et récupéra son sac, qu’elle avait déposé à ses pieds. « Je vais prendre un taxi pour rentrer. » Elle se redressa, et fit un signe de tête à Lara. « Tu viens ? Il n’est pas question que je te laisse croupir ici ou rentrer seule. Profite du voyage. » Proposa l’escort-girl. La danseuse se leva à son tour, et les deux femmes se dirigèrent d’un pas décidé vers la sortie. Fières et droites, comme si rien ni personne ne pouvaient les atteindre. Fières et droites, parce qu’elles étaient indépendantes, et pourtant unies.