Tu es fatiguée.
Mais à un point où ce n’est plus vraiment drôle. Ou alors à un point qui fait que tout est rendu drôle autour de toi sans vraiment l’être.
Tu sais pas. Tu sais plus. Mais bordel, t’es fatiguée.

Pourtant, tu n’as pas envie d’annuler cette sortie prévue avec Asher. Tu as découvert un nouveau bar de karaoké en ville et sur un coup de tête, tu l’as invité à venir boire un verre avec toi alors que vous étiez en train de déplacer une commode qui devait bien être plus lourde que vous deux mis ensemble. Il t’a surpris en disant oui. Si ton corps voudrait que tu te reposes, ton esprit lui a besoin que tu te changes les idées. Entre la reprise de tes cours du soir, ton boulot au centre tous les jours de la semaine, tes visites à l’hôpital pour aller voir Cian et les petits boulots aléatoires que tu trouves les week-ends pour être certaine d’avoir de quoi payer ton loyer à la fin du moins, tu ne sais plus vraiment où donner de la tête. T’as besoin de quelques heures juste pour toi. À chanter les pires chansons disponibles et enfiler quelques bières. Raconter des choses bien trop personnelles à un Asher qui va hocher de la tête et probablement se dire qu’il aurait dû s’inventer une excuse pour pas venir. Ou pas Autumn. Il t’aime bien, Asher. Relax. La vérité c’est que ça importe peu ce que vous faites, même ce que vous dites. Tu es juste contente de sortir un peu et d’avoir enfin une soirée de libre à passer comme tu le souhaites, sans responsabilité et sans attente de la part de qui que ce soit à ton sujet.

Tu arrives la première au bar et l’endroit semble encore plutôt calme pour un vendredi soir. Il est encore tôt toutefois, tu te dis qu’il y a le temps que ça se remplisse bien plus dans les heures à venir. Tu viens prendre place sur l’un des tabourets et tu te commandes une bière que tu sirotes en attendant qu’Asher arrive. Le karaoké ne semble pas encore avoir commencé donc de la musique populaire joue, bien que tu serais incapable de dire de quel groupe il s’agit, encore moins en mesure de nommer la chanson. Tu remarques finalement la silhouette d’Asher qui entre dans le bar et tu lui fais signe de venir te rejoindre. « Hey! What’s up? How have you been? » que tu demandes d’emblée alors qu’il prend place à tes côtés. Ça ne fait que quelques jours depuis la dernière fois qu’il est passé à la résidence pour des déménagements de meubles, mais tes journées sont toujours bien plus agréables quand il est dans le coin. « What do you want? My shout. » Et dire que t’as des problèmes d’argent Autumn. Clairement, tu ne connais toujours pas la définition d’être raisonnable.

(outfit) T’avais totalement oublié ce plan du soir avec Autumn. Tu t’en es souvenu par hasard dans la matinée alors que tu ajoutais quelque chose dans ton calendrier de ton téléphone. Tu as hésité à annuler mais tu t’es dit que ce serait pas mal pour une dernière soirée avec ton frère se trouvant au dessus de la terre. L’enterrement est le lendemain et tes parents ont tout géré. Pas que tu ne voulais pas aidé, mais ils ont leurs contacts, leurs envies et loin de toi l’idée de passer plus de temps que nécessaire en leurs présence. Ta mère t’as beaucoup téléphoné et sollicité ces derniers temps. Tu sens que ta vie va être différente à présent. Tu ne sais pas encore comment tu vas gérer car tu n’as pas grand chose en commun avec ta mère et passer du temps avec elle juste pour qu’elle te regarde et voit Penny ainsi que Dan dans tes traits, ça te brise le coeur plus qu’autre chose.

Te voilà en train de passer la porte du karaoké choisit par Autumn. Tu n’y as jamais mis les pieds avant. Y’a pas tant de monde pour un vendredi soir. Tu la rejoins alors qu’elle aussi t’a repéré. Tu lui fais un léger sourire en t’asseyant à côté d’elle.  

« Hey… »
« Hey! What’s up? How have you been? »

Ah les questions à un milliard de dollars. Comment répondre sans aller dans les détails.
« Good good. » En mentant bien sûr. Ce dont tu es le plus doué. Tu ignores la première question même si tu es sûr qu’elle va venir sur le tapis de nouveau.

« What do you want? My shout. »
« Everything. »

Que tu dis en riant légèrement. Ça ce n’est pas un mensonge par contre. Tu comptes bien oublier comme il se doit la journée du lendemain qui se profil. La journée qui va être chargée en émotions en tout genre. Tu vas quand même répondre à sa question sérieusement. « A double whisky on the rocks for a start. Tonight, I drink, you sing. » Et tu n’y vas pas de main morte. Tu donnes le ton. T’as un sourire amusé aux lèvres par tes conneries qui n’en sont pas. « How have you been ? » Parce que c’est toujours plus facile de parler des autres. Surtout quand tu en as une assiette plein de miséricorde de ton côté. Tu parles déjà pas - ou très peu - quand tout va bien alors quand tout va mal, même pas en rêve. Sauf que tout ne va pas mal Asher. Dans tout ce bordel, tes parents ont rencontré Levi et autant ton père ne lui as pas encore réellement adressé la parole, il n’a pas non plus fait de remarque désobligeante en ta présence. Ce qui est en soit une très grande victoire à ton avis tout autant qu’un signe de combien il est affecté par la mort de son premier enfant. Il a dû tout autant que toi réaliser que tu étais le seul enfant restant. Peut être qu’il serait temps qu’il te considère différemment.

« Hey… »

Il y a ton sourire qui s’étire sur ton visage dès que tu poses les yeux sur Asher et tu fais ton possible pour oublier la fatigue qui se fait pourtant ressentir de partout, autant dans tes yeux qui sont bien plus lourds qu’à l’ordinaire, ton corps qui semble lent et ton cerveau qui tourne au ralenti. Ce n’est certainement pas l’alcool qui allait aider, surtout avec le dernier point, mais ça importait peu. Tu étais ici avec l’intention de passer une bonne soirée avec Asher et décroché de ton quotidien bien trop rempli, mais bien trop vide à la fois. « Good good. » Tu hoches la tête et prends une autre gorgée de ta bière qui est trop vite terminée. Tu n’es pas vraiment surprise qu’Asher se contente de répondre si peu à tes questions, tu commences vraiment à être habituée à sa manière de se contenter de dire l’essentiel, parfois même encore moins que l’essentiel à tes yeux, tout comme commences à te faire à l’idée qu’avec lui, tu peux amplement te permettre de parler pour deux.

Tu lui demandes ce qu’il veut boire et sa réponse te fait rire d’emblée. « Everything. » « So it’s that kind of night huh? » Tu ne sais pas à quel point tu peux te permettre d’y aller fort, trop fort, parce que tu travailles quand même demain matin dans un de ces jobs temporaires que tu trouves au fil des semaines, mais ce n’est pas le genre de choses qui t’arrête normalement de toute façon. « A double whisky on the rocks for a start. Tonight, I drink, you sing. » Tu hoches la tête, ça te semble être un deal idéal. Surtout quand on considère comment la nuit s’est finie la dernière fois que tu as abusé de l’alcool. « Probably a good thing I don’t go too hard tonight. Last time I got really drunk, I ended up in a chapel with this random basketball player dude. I think we got married, but like, not for real. » Du moins, toi c’est comme ça que tu vois la chose. Pas pour de vrai. Faut encore que tu t’assures à cent pour cent que le papier que t’as signé quand t’étais en état d’ébriété n’a aucune valeur légale parce que tu risques de mourir si tu dois annoncer ça à tes parents. « How have you been? » Tu soupires. Tu n’es même pas certaine de savoir par quoi commencer tellement les dernières semaines ne font pas vraiment de sens dans ta tête. « Busy. Too busy. » Tu fais signe au barman et commande les deux whiskys sur glace et retourne ton attention vers Asher. « I started night classes a few weeks back. Gonna try and get my degree for real this time. » Tu ne comptais plus le nombre de fois où tu avais repris l’université, seulement pour lâcher après quelques semaines parce que tu faisais exactement ce que tu étais en train de faire en ce moment : t’épuiser. « I’ve also been spending a lot of time at the hospital lately. I witnessed a motorcycle accident a few weeks ago and I’ve just been checking up on the guy a lot. He’s pretty messed up. » Autant physiquement que dans sa tête, mais ça tu évites de le dire pour le moment. « What about you? What’s new? »

« So it’s that kind of night huh? » Tu hoches la tête en riant légèrement. Un rire jaune peut être ? Mais un rire en tout cas. La période dramatique qu’est t’a vie en ce moment est incroyable et tu n’as pas encore réellement réalisé toute son ampleur. Tu dis que tu bois et qu’elle chante, tu auras peut être envie de pousser la chansonnette au bout d’un moment. Sûrement même. Mais quelle chanson chanter ? Ce sera un problème pour ton toi du futur. « Probably a good thing I don’t go too hard tonight. Last time I got really drunk, I ended up in a chapel with this random basketball player dude. I think we got married, but like, not for real. » Tu clignes plusieurs fois des yeux en la regardant. Cette confession est extra ordinaire. Tu ne pensais pas qu’elle serait de ce genre là la petite rouquine. Not for real. Tu te demandes ce que c’était comme genre de mariage.

Autumn a l’air pas mal au bout du rouleau de la fatigue. Elle soupire avant de te répondre.  « Busy. Too busy. » Mais elle prend le temps de commander au passage, tu aimes qu’elle ait le sens des priorités comme ça. Tu sais sa capacité à commencer à parler sans s’arrêter ensuite. Au moins tu l’écouteras alors que vos boissons sont en train d’être préparées. « I started night classes a few weeks back. Gonna try and get my degree for real this time. » Ah oui. Tu comprends mieux le bout du rouleau de cette façon là. « I’ve also been spending a lot of time at the hospital lately. I witnessed a motorcycle accident a few weeks ago and I’ve just been checking up on the guy a lot. He’s pretty messed up. » Beaucoup moins drôle la suite de son récit. « What about you? What’s new? »

« I’m about to quit my job. I need a break from things for a couple of months. I’ve got a tour coming up in December so I’ll spend my time getting ready for that. » La carotte cette tournée. Celle ci même qui va te donner l’envie de te lever le matin même si dieu sait que c’est pas la première chose de ta liste du jour. Tu essaies de rester occupé depuis l’annonce du décès de ton frère. T’es plutôt souvent dehors, ou avec Levi ou Johnny. Rarement seul. Tu n’as pas encore envie de te laisser le temps de penser plus que tu ne le fais déjà. « You have time to take classes and check up on a total stranger on top of everything? » Tu sais qu’elle a plusieurs jobs ou en tout cas, un à temps plein déjà. « And getting almost married. » Que tu ajoutes après avoir passé en revu tout c qu’elle vient de te dire. Elle a vraiment une vie très rempli la miss Galloway. Tu ne l’envies pas du tout. Tu aurais bien envie d’en apprendre plus sur tous ces sujets là, mais tu ne le dis pas avec tous ces mots. Le simple fait de relever le tout, tu as bon espoir qu’elle dévoile un peu plus de tout ça. Sûrement qu’après quelques verres tu seras plus facilement enclin à poser des questions directes. « Good luck for your classes. » Genre, tu le penses vraiment. Tu sais pas comment elle fait pour ajouter ça à ses journées mais encore une fois, t’as pas les mêmes envies et buts qu’elle dans la vie. Il n’en reste que c’est énormément de motivations que tu n’as pas car tu sais que ça demande aussi beaucoup de temps à bosser chez soit.

Tu éclates de rire devant la réaction silencieuse d’Asher quand tu lui parles de ton faux-mariage. Il cligne des yeux si fort, tu te dis qu’il ne te croit peut-être pas. Toi non plus, tu n’es pas certaine que tu le croirais si quelqu’un te racontait un tel truc. On dirait que ça sort direct d’un épisode de Friends, mais au lieu d’épouser ton love interest avec qui tout est toujours trop compliqué (Kieran, where were you mate?) tu t’es retrouvée à dire oui je le veux au premier mec qui passe. Il a partagé sa bouteille de fort avec toi, c’est sans doute ça qui t’a charmé. Ou le fait qu’il ait posé le genou à terre alors que tu posais les yeux sur lui pour la première fois de ta vie. Oh putain, tu as mal à la tête juste à repenser à cette soirée et pourtant, ça ne t’empêche pas de commander de quoi boire pour ce soir. Oh well. Tu n’as jamais été la meilleure pour apprendre de tes erreurs.

« I’m about to quit my job. I need a break from things for a couple of months. I’ve got a tour coming up in December so I’ll spend my time getting ready for that. » Tu hoches la tête, il y a plusieurs éléments dans ce que Asher vient de dire sur lesquels tu t’interroges, mais comme toujours, tu fais de ton mieux pour ne pas le harceler de tes questions parce que tu as appris que ce n’est pas la meilleure manière de faire la conversation avec le jeune homme. Il y a ce besoin pour une pause qui t’intrigue, autant que cette tournée qui va prendre place à la fin de l’année. Tu décides de te concentrer d’abord sur la deuxième partie, celle qui semble plus aisé à aborder. « You guys touring Oz or overseas? » que tu demandes donc, curieuse. « Oh and I’ve got to go see you at the bar before you quit. I promised myself I would go and get you drunk while you’re working so I can learn all your darkest secrets. » Tu plaisantes, mais juste à moitié. Tu veux surtout aller le voir dans ce job dans lequel tu as toujours autant de mal à l’imaginer. Les secrets, ce serait juste un beau bonus si tu y parvenais.

« You have time to take classes and check up on a total stranger on top of everything? » Tu ne dirais pas que tu as le temps, mais tu le prends, oui. Parce que t’es comme ça, à t’en faire un peu pour tout et tout le monde quand bientôt, c’est toi qui vas se retrouver dans le fond du trou parce que tu n’as pas su te tempérer. Been there, done that. Comme quoi, tu n’apprends vraiment pas de tes erreurs. « It’s this weird thing. The guy lost all his memories from the last couple of years and he believes we’re dating. » Comme si ta vraie vie sentimentale n’était pas assez compliquée comme c’est là, comme s’empresse Asher de te le rappeler. « And getting almost married. » Tu secoues la tête, vient ensuite la placer entre tes mains. Tu es décourageante, pire, tu es découragée de toi-même. « I’m still waiting to make sure it has no legal value. If it does, we’ll have to get an annulment or something. » Pas question que tu te retrouves divorcée alors que clairement, tu n’as jamais voulu être mariée. Du moins, pas à lui. « I know you’re already engaged and stuff, but don’t mix church and drinking. Really not a good mix. » Tu te trouves Presque drôle. Tu es ridicule Autumn. « Good luck for your classes. » « Thanks mate. » Le serveur depose finalement les verres de whiskey devant vous, et tu délaisses rapidement ta bière presque finie pour siroter dans ton verre au liquide or. « So what do you need a break from? » Tu reviens légèrement à la charge, sans trop savoir si c’est le moment ou pas, s’il va te répondre avec précision ou seulement te donner une vague réponse comme il sait si bien le faire alors que toi, tu viens de lui donner un aperçu un peu trop complet de ton quotidien chaotique.

« You guys touring Oz or overseas? »
« It’s gonna be straya. »

Vous n’êtes pas encore assez imposant dans le game pour aller ailleurs. Ce sera votre première tournée. Obligé de la faire en Australie. Tu ne veux pas brûler trop d’étapes même si tu ne penses qu’à ça. Faire des sauts directement jusqu’à Wembley Arena et retrouver ce feeling incroyable. Tu sais que ce n’est pas possible. « Oh and I’ve got to go see you at the bar before you quit. I promised myself I would go and get you drunk while you’re working so I can learn all your darkest secrets. » Tu lâches un bref rire de l’entendre. « I’m not going anymore. »  Et puis si elle se souvient de ce que tu as dit juste avant, ce soir tu bois. Elle chante. Elle va l’avoir son occasion de te poser toutes les questions qu’elle désire. Tu ne le précises pas car t’as comme un challenge personnel d’utiliser le moins de mots possible depuis le jour où tu es né. Ne pas trop te dévoiler bien que Autumn en sache déjà beaucoup sur toi. T’es juste programmé de la sorte. C’est ta façon d’être. Ta façon d’être c’est aussi dire à ton boulot que t’es malade depuis des semaines pour ne pas y aller, quand tu prends la peine de les prévenir. C’est du gros foutage de gueule mais visiblement ils ont pas encore envie de te virer d’eux même. C’st pour ça que tu vas devoir t’en occupé tout seul. T’as une belle flemme, ça t’aurais arrangé qu’ils le fassent pour toi. Surtout que tu sais qu’ils ont déjà ton remplaçant, car y’a bien besoin.

« It’s this weird thing. The guy lost all his memories from the last couple of years and he believes we’re dating. » Tes clignements d’yeux d’un peu plus tôt reprennent de plus belle. What the fuck. Tu n’es pas sûr de vouloir en savoir encore plus.« I’m still waiting to make sure it has no legal value. If it does, we’ll have to get an annulment or something. » Tu hoches la tête, bien halluciné des les situations dans lesquelles elle s’est fourrée. « I know you’re already engaged and stuff, but don’t mix church and drinking. Really not a good mix. » Nouveau rire de ta part. « We won’t do church. » Que tu dis simplement avant de lui souhaiter bon courage dans ses cours. « Thanks mate. » Vos verres arrivent. Tu bois une gorgée conséquente du tiens. T’en a besoin. Même si d’un côté les histoires de fou de Autumn te font réaliser que t’es pas trop mal loti de ton côté, ça te donne quand même bien envie de boire davantage.

« So what do you need a break from? »
« Everything. »

T’es vraiment pas marrant comme gars Asher. Ça fait deux fois que tu lui donnes ce simple mot en guise de réponse qui mériterait certainement à son avis à elle bien plus de mots, de détails. « We’re getting married in December. After tour. After his birthday. To celebrate one year being back together. » Tu préfères relancer sur le mariage, le tiens. Ça c’est un truc que tu attends assez nerveusement mais un bon stress. Tu lui donnes quelques miettes d’informations supplémentaire sur l’identité de ton futur époux. Tu ne t’en rends pas compte. Tu l’as dit comme ça car ce fut une chose importante pour la décision des dates de la tournée. Tu ne voulais pas que ça entache son anniversaire. Tu aimes beaucoup la symbolique de vous marier un an après vos retrouvailles. Tu overshares, c’est pas ton genre, mais c’est pour esquiver le reste. T’es un petit malin. Tu crois. Tu bois une nouvelle gorgée de ton verre qui est - oopsie - déjà vidé. « Second round is already up. What song do you want to sing? » Tu fais signe à la serveuse car tu vas commander la deuxième tournée comme tu viens de l’annoncer. Ce qui tout naturellement pour toi veut dire que Autumn doit aller chanter une première chanson. Ton cerveau est magique Asher.

« It’s gonna be straya. » Tu souris doucement à cette annonce. Ça veut dire que si tu es chanceuse et que tu arrives à le rentrer dans ton horaire bien trop rempli, tu vas pouvoir aller le voir sur scène. Ça t’intrigue grandement, de le voir sous ce nouveau jour. Tu ne connais pas vraiment Asher la rockstar. Tu ne connais que Asher, le mec trop silencieux qui écoute attentivement tes folles aventures. Celui qui remplit les boîtes avec toi à la résidence. Celui qui est reste toujours bien trop mystérieux à tes yeux. « You’ll have to give me your dates in Brissy. I’d love to see you play. » Tu peux sûrement regarder sur internet s’il a pas envie de te le dire, mais tu ne vois pas pourquoi il ne voudrait pas que tu ailles l’encourager à ta façon. « Promise, I won’t make a fool of myself and embarrass you or something. » Si tu gardes l’alcool loin de moi, de préférence. Mais ça, tu ne le prends pas la peine de le spécifier, tes prochaines anecdotes s’occupent de le faire pour toi. Ce mariage avec Mason surtout. Tu ne réalises toujours pas comment tu as pu être intoxiquée au point de faire un truc aussi débile que celui-là. Vraiment, tu ne t’améliores pas avec le temps. « I’m not going anymore. » qu’il t’annonce, déjouant ainsi ton plan d’aller le voir jouer le parfait petit barman. « Guess I’ll have to get you really drunk tonight then. » Ça semblait déjà être le plan de la soirée de toute façon. Tu chantes, il boit. Good deal.

« We don’t do church. »
« Smart move. What’s the plan? »

Tu es curieuse sur son mariage à défaut de vraiment avoir envie de t’étendre sur le tien, qui n’en est pas vraiment un de toute façon. Toutefois, plus tu parles, plus tu remarques que Asher semble se faire encore plus silencieux qu’à l’ordinaire. Comme si quelque chose clochait, bien que tu ne puisses rien remarquer de concrètement différent dans sa manière d’être avec toi. Tu espères que l’alcool lui permettra de se détendre un peu parce qu’il a l’air tendu là, le blond. Surtout que son deuxième « Everything. » que ne t’avance pas à grand-chose sur ce qui se passe dans sa vie. Tu fronces les sourcils légèrement mais tu n’insistes pas, menant plutôt ton verre à tes lèvres, le regard visé dans le liquide ambré, comme si ce dernier allait pouvoir te répondre à la place de celui qui est assis à côté de toi. « We’re getting married in December. After tour. After his birthday. To celebrate one year being back together. » « That’s awesome. » Tu lèves ton verre en direction de celui de Asher, sincèrement excitée pour lui, bien que lui se contente d’être his usual self, sur le neutre tout au mieux. « Did you set a date? Pick a place? Number of guests and stuff like that? » Ça se voit que tu es passée proche de te marier, pour de vrai, dans le passé. Et comme Kieran s’est poussé seulement quelques mois avant le grand jour, la grande majorité des préparatifs étaient déjà bien avancés et vous avez perdu beaucoup d’argent avec la disparation soudaine du futur marié. Ça te vire un peu à l’envers de penser à tout ça d’ailleurs, alors quand tu réalises que Asher a déjà fini son verre, tu t’empresses de faire de même avec le tien. « Second round is up already. What song do you want to sing? » Tu fais mine d’y réfléchir pendant quelques secondes alors que Asher fait signe à la serveuse de s’approcher, prêt à commander vos prochaines consommations. « I think I’ll start with a classic, like ABBA. Maybe Mamma Mia or Dancing Queen. What do you think? » Tu te retournes vers le blond alors que deux verres sont placés devant vous. « You sure you don’t wanna join? This is like amateur stuff for you, no? » C’est pas que tu es gênée de chanter toute seule, mais tu préférerais de loin de le faire avec quelqu’un.

« You’ll have to give me your dates in Brissy. I’d love to see you play. » Tu hoches la tête, tu lui enverras le lien vers le site de votre groupe. Y’a toutes les infos. Peut être même que tu devrais le lui envoyer maintenant Asher car tu vas te mettre la mort et tu vas tout oublier avant d’avoir touché ton matelas ce soir. « Promise, I won’t make a fool of myself and embarrass you or something. » Tu n’avais pas pensé à ça une seule seconde. « I’m always wasted when I play a show so I probably won’t mind. » Que tu dis sans pression. Tu penses quand même que Autumn a compris depuis le temps que l’alcool c’est ton créneau. Tu as essayé d’être plus sage pendant plusieurs mois mais là, depuis la mort de ton frère, tu t’autorises à boire quand tu veux. T’es pas en état de te réguler. T’es pas raisonnable. T’as besoin d’aide supplémentaire. Tu te fais une pause de manière globale. Le boulot et les résolutions, c’est bien loin dans tes priorités. « Guess I’ll have to get you really drunk tonight then. » Tu hoches la tête, elle n’aura pas de difficulté là dessus. Ca te fait sourire d’ailleurs.

« Smart move. What’s the plan? »
« City hall. Something simple. »

C’est vraiment une formalité pour toi. Y’a très peu de monde qui savent l’identité de ton fiancé et pour l’instant, tu laisses ça comme ça. Y’a pas le feu. Tu avances déjà bien dans la bonne direction à ton avis. Tu parles de lui régulièrement, ça te fait toujours étrange d’ailleurs. Il a même rencontré tes parents. Tu n’as pas dit le label qui colle le plus à Levi mais vu votre comportement ensemble, tu ne penses pas que le doute soit possible. Mais ça ne t’étonnerait pas que tes parents prétendent qu’ils n’aient rien remarqué. Pour le bien de leurs images. T’en as plus rien à foutre maintenant. Tu te focalises sur ton futur mariage. « That’s awesome. » Ouais, vraiment, c’est même plus que ça pour toi. C’est incroyable. « Did you set a date? Pick a place? Number of guests and stuff like that? » T’aurais dû t’en douter qu’elle allait se lancer sur une multitudes de questions. « We won’t do any party. It will be us two and our witness if it’s mandatory. We sign. We leave. » Si tu peux esquiver les témoins ce sera ça de gagner. Tu veux pas t’afficher. Toi qui t’unis aux yeux de la loi avec quelqu’un c’est quelque chose d’extrêmement intime. Tu veux pas partager. C’est pour toi. Pour vous. Et personne d‘autres.

« I think I’ll start with a classic, like ABBA. Maybe Mamma Mia or Dancing Queen. What do you think? » Tu hoches la tête. « Iconic. Always a good choice. » La deuxième tournée qui est rapidement servi, tu es ravi. « You sure you don’t wanna join? This is like amateur stuff for you, no? » Autumn qui attire ton attention hors de ton verre, ce qui n’est pas une mauvaise chose Asher. Tu vas être au sol en moins de deux à ce rythme là. Elle te fait rire avec sa question. « Maybe I’ll join. Later. » Que tu concèdes - pas vraiment - avant de reprendre une gorgée de ton verre. Tu te demandes ce qui est disponible comme chansons maintenant que tu as décrété en ton for intérieur que tu vas chanter. Est-ce qu’ils ont des chansons de Levi ? Est-ce que tu vas oser proposer ça ? C’est plutôt terrain glissant quand y’a Levi au milieu de votre conversation. Il a été établi y’a longtemps de ça qu’elle était fan, et toi aussi. Ca ne serait que normal que vous en chantiez une. « I don’t think I ever sang in a karaoke before… » Ou encore une fois, peut être que tu ne t’en souviens juste pas. Toi et ton amour non dissimulé pour l’alcool. « You come in here often? » Tu veux en savoir un peu plus sur la rousse. Tu te souviens qu’elle n’hésitait pas à chanter en même temps que vous bossiez. C’est qu’elle aime ça et qu’elle n’est pas à son premier rodéo. C’est d’ailleurs elle qui a choisit l’endroit, donc ça fait encore plus de sens. « What song would you pick for me? You seem to have good ideas. Would it be a duet? » Car tu n’aurais jamais pensé à ABBA mais c’est bien pour ce genre d’endroit à ton avis. Ta multitudes de question te donne l'impression de te transformer en Levi mais c'est certainement que le side effect des verres que tu es en train de descendre doucement. Y'a aussi Autumn qui pose mille questions, peut être simplement que tu entres en symbiose avec elle ce soir. Tu rapportes juste tout à Levi parce que tu l'as dans la peau.

« I’m always wasted when I play so I probably won’t mind. »
« That’s good to know. »

Tu ne parviens pas à te l’imaginer tout de suite, mais quelque chose te dit qu’après ce soir, tu n’auras plus aucune difficulté à imaginer Asher en état d’ébriété. Il ne fait que sourire d’ailleurs quand tu évoques ton plan de le saouler ce soir pour lui soutirer tous ses secrets. Si ça se trouve, tu vas vraiment avoir le droit à une version jusqu’à maintenant inconnu de ta personne sur qui le blond est vraiment derrière ce visage bien trop souvent neutre et son silence habituel. Non pas que tu n’apprécies pas le peu de choses qu’il t’a laissé découvrir jusqu’à maintenant, au contraire. Tu as envie de croire qu’il pourrait devenir un bon ami Asher, même si vous arrêtez de travailler ensemble, mais ce serait mentir que de dire que tu n’es pas curieuse de savoir ce qui se trouve derrière cette carapace qu’il a forgé durement il te semble. « City hall. Something simple. » Tu hoches la tête. Du peu que tu connais justement, ça ne te surprend pas. Tu ne sais rien de son fiancé, pas même son nom tu réalises, mais s’il est moindrement comme Asher, alors lui aussi doit être bien content de ne pas faire de vagues avec le mariage à venir. « We won’t do any party. It will be us two and our witness if it’s mandatory. We sign. We leave. » Tu dois admettre que tu es légèrement surprise de l’apprendre. C’est leur choix évidemment, mais c’est tout de même une grosse étape dans une vie, de se marier (quand ce n’est pas fait sous l’alcool dans une chapelle de la Pride, évidemment.) « No celebration at all with your close friends and family? » Tu ne peux retenir la question, il y a sans doute même un petit peu de jugement dans ta voix, malgré toi.

« Iconic. Always a good choice. » Faut dire que tu es plutôt fière de ton idée. Tu ne te considères pas une chanteuse hors-pair, mais tu penses que tu peux faire une performance pas trop douloureuse pour les oreilles d’une de ces chansons. « Maybe I’ll join. Later. » C’est mieux que rien tu te dis alors que tu te lèves pour aller t’inscrire sur la liste des personnes voulant participer, inscrivant ton prénom ainsi que Mamma Mia qui te tente plus dans l’immédiat que Dancing Queen. Il y a quelques noms déjà inscrits avant le tien, ça pourrait être une dizaine de minutes avant que ça ne soit ton tour alors tu retournes t’asseoir auprès d’Asher qui a déjà bien entamé son deuxième verre alors que tu n’as pas encore touché au tien. « I don’t think I ever sang in a karaoke before… » Tu ouvres grand les yeux, choquée par cette révélation. « What? Why not? » Tu viens porter ton verre à tes lèvres. « I thought every famous singer had their big debut in a place like this one. » Tu dis n’importe quoi, évidemment. Tu ne penses pas vraiment que tous les chanteurs commencent dans des bars à karaoké comme celui-là, mais tu pensais sincèrement que c’était une activité assez commune, appréciée de tous. « You come in here often? » Tu secoues la tête. « Nah. I mean, I do love karaoke and I think I’m pretty good at it, but I’ve only been here like a handful of times. » Ce que tu ne spécifies pas toutefois, c’est que cet endroit n’est pas le seul à offrir du karaoké à Brisbane et que tu multiplies les expériences de ce genre, ailleurs. « What song would you pick for me? You seem to have good ideas. Would it be a duet? » Tu réfléchis pendant quelques secondes avant d’avoir ce que tu considères être un éclair de génie. « Oh! If you do one by yourself, you should do one by that guy we both like! Levi Lionhart. » Tu es certaine qu’ils doivent avoir au moins une ou deux de ses chansons disponibles pour le karaoké, il est assez populaire selon ce que tu as découvert dernièrement. « If we do a duet hum… we could maybe do some Grease? Summer nights is always a big crowd pleaser. » Bon, pour une fille qui est censée avoir fait ça 5 ou 6 fois seulement, tu t’y connais drôlement bien. Oh well.

« That’s good to know. » Ouais, qu’elle ne soit pas surprise quand elle viendra te voir en décembre. T’es en train de te dire que y’a des chances qu’elle croise Levi à ce moment là d’ailleurs. Ça risque d’être… intéressant, étrange ? Tu ne sais pas. Tu ne vois pas l’avenir non plus alors tu mets bien vite tout ça de côté dans ta tête.  « No celebration at all with your close friends and family? » Tu fais non de la tête pour toute réponse. La famille c’est non c’est sûr. Les amis, ce sera sûrement un truc chez vous avec Agnes et Johnny. Un truc qui ne change en rien de vos soirées au quotidien et c’est très bien comme ça. Tu comprends qu’elle soit surprise la miss Autumn, elle a l’air d’être assez classique et un mariage c’est sensé être quelque chose en grandes pompes qu’on fait avec du monde. Nope. Pas chez Levi et toi.

Autumn va s’inscrire pour chanter et la voir faire te donne envie également. Tu apprécies qu’elle le fasse vraiment, c’est peut être ça surtout au fond. Tu veux partager la soirée avec elle et tu essaies de te souvenir si tu as déjà chanté dans ce genre d’endroit avant. Pas que tu te souviennes. « What? Why not? » Tu sais même pas toi même. « I thought every famous singer had their big debut in a place like this one. » Un léger rire s’échappe de tes lèvres. « Was actually in a very tiny bar in Melbourne. » Un bar où personne présent n’était là pour vous écouter. Tu as chanté dans un tas de ces petits bar en Australie. Quand tu repenses à tes débuts, t’es très nostalgique.

« Nah. I mean, I do love karaoke and I think I’m pretty good at it, but I’ve only been here like a handful of times. » Tu aimes qu’elle se dise doué au karaoke. Tu as hâte de l’entendre à l’oeuvre. Elle a vraiment pas l’air de son caractère. Une sainte timide mais qui n’a aucun soucis à aller sur une scène et chanter au karaoke devant de parfaits inconnus. Peut être bien que son verre d’alcool l’aide à aller de ce côté là. C’est ton cas à toi. Tu lui demandes même qu’est ce qu’elle te verrait chanter. « Oh! If you do one by yourself, you should do one by that guy we both like! Levi Lionhart. » Dieu merci tu n’étais pas en train de boire quand elle a dit ces mots. Tu gardes ta poker face autant que tu peux même si t’a un petit sourire qui s’affiche sur tes lèvres. « If we do a duet hum… we could maybe do some Grease? Summer nights is always a big crowd pleaser. » Elle a vraiment l’air de s’y connaitre en chansons de karaoke, elle sort que des titres cultes à ton avis. Tu les connais mais tu ne les as jamais chanté. Tu sais qu’elle a raison dans tout ce qu’elle a dit. « They have some of his songs here? Doesn’t it kill the purpose of having the lyrics on screen if we know them all already ? » T’es en train de show off  ou de te dégonfler Asher ? Both. « Would you sing one of his songs with me? If they have any. » Histoire qu’elle soit sur scène avec toi plutôt qu’elle ait tout le loisir de voir toute la passion dans tes mots quand / si tu chantes une des chansons de l’être que tu aimes le plus sur cette planète. T’es un petit malin Asher. Enfin, tu crois.

« Was actually in a very tiny bar in Melbourne. »
« Seriously? »

Tu ne t’attendais pas à cette réponse de la part de Asher. Tu pensais que ce n’était qu’un gros stéréotype qu’on retrouve dans les films américains et les livres bourrés de clichés. « How long have you been doing this? » Être dans un band. Faire des tournées. Vivre de sa musique ou du moins, le tenter. C’est quelque chose qui pique définitivement ton immense curiosité, Asher ne sera pas étonné après tout et s’il continue de boire comme il le fait actuellement, peut-être que tu auras finalement droit à des réponses qui vont au-delà de cinq mots, un miracle.

Tu te perds légèrement dans tes explications quand Asher te demande si tu fais souvent du karaoké et si tu as des suggestions à lui faire. Tu ne sais pas trop pourquoi tu essayes de camoufler ton enthousiasme face à l’activité de la soirée, après tout, qu’est-ce que ça change si tu es une fan invétérée de la chanson populaire chanter faussement et que Asher ne l’est pas? Tu sembles toutefois avoir attiré son attention en mentionnant ce chanteur à la popularité grandissante, celui dont il t’a entendu chantonner l’un de ses succès il y a quelques mois de ça déjà. « They have some of his songs here? Doesn’t it kill the purpose of having the lyrics on the screen if we know them already? » Tu ne peux t’empêcher de rire avant une autre gorgée de ton verre. « I think it’s in case you forget them, being nervous and all. » Mais quelque chose te dit qu’Asher n’est pas le genre à devenir gêné une fois sur scène. « You’re that big a fan of that dude huh? » que tu commentes tout en ricanant. « Would you sing one of his songs with me? If they have any. » « Of course. » Tu n’as même pas besoin d’y penser. Tu serais même prête à chanter une chanson que tu ne connais pas si ça veut dire qu’il va monter sur la scène avec toi. Tu as simplement envie de profiter de cette soirée. « Do you wanna go have a look at what songs they have and sign us up? » que tu lui demandes avant de te retourner vers le bar. « I’ll grab us another round. Whisky? » Il serait sans doute sage de ralentir la cadence. Mais tu n’avais pas l’intention d’être sage ce soir, et lui non plus de ce que tu comprenais.

« Seriously? » Tu hoches la tête alors que tu es en même temps en train de réaliser que tu ne lui as jamais parlé de ta carrière musicale. I have. A little. No? Tu ne te souviens plus du tout mais sa réaction est assez amusante au fond.

« How long have you been doing this? »
« Around… 10 years. »

Un peu plus mais tu vas pas non plus donner un chiffre précis qui monterait combien tu es accroché à ta carrière. L’ancienne surtout. Celle qui a décollé. Tu sais qu’il faut de la patience pour les choses et que ton nouveau groupe n’a qu’un an dans les pattes. L’album sort à la fin de l’année, ça va déjà commencer à mettre un peu de poids dans cette nouvelle ère. Même si tu as déjà hâte des prochaines.

« I think it’s in case you forget them, being nervous and all. » Tu la regardes l’air de dire. Yeah ok maybe. T’as un sourire amusé aux lèvres. T’as un bien trop grand sourire sur le visage ouais Asher. C’est ça la magie de parler de Levi. « You’re that big a fan of that dude huh? » Of that dude. Boy if only she knew. Sa formulation te fait beaucoup rire car elle est si loin de s’imaginer la vérité. Est-ce qu’il serait temps de le lui dire ? Non. Ta partie paranoïaque qui s’est déjà réveillée. Tu ne peux décemment pas donner d’éléments si important sur la vie de Levi à quelqu’un qui le connait sans son accord. « Of course. » Elle est opérationnelle pour chanter une chanson de ton futur époux avec toi. « Do you wanna go have a look at what songs they have and sign us up? » Tu hoches la tête. Tu vas faire exactement ça. « I’ll grab us another round. Whisky? » Cette réparation des tâches est parfaite. « Perfect. » Te voilà déjà sur tes deux pieds pour aller vous inscrire ensemble.

« I’ve signed us up for Let’s fall in love for the night. » Tu te souviens que c’était une de ses favorites. C’est aussi ton cas. « They had a few songs of him. I can’t believe it. » Oh boy tu t’es retenu in extremis d’ajouter ’I’ll let him know’. So much pour garder l’information confidentielle. Mais tout va bien, tu n’es pas allé de ce côté là. « What do you listen to lately ? » Que tu demandes en reprenant une gorgée de ton verre. Curieux de voir l’étendu de ses goûts en ce moment. Tu n’écoutes pas grand chose de ton côté, un de tes groupes favoris ont sorti un nouvel album et c’est celui ci qui est en rotation presque constante.

« Around… 10 years. »
« Wow. »

Tu ne l’inventes pas, l’étonnement qui s’installe sur ton visage. Tu ne connais pas les détails de sa carrière, tu ne sais pas si son band est populaire ou non, tu réalises que tu ne connais même pas le nom de ce dernier. Mais dix ans à faire de la musique, c’est tout un accomplissement. Du moins, ce l’est dans ton livre à toi quand tu peines à faire perdurer un intérêt quelconque au-delà de quelques mois. Dix ans à faire et aimer faire la même chose? Impossible. Le concept est complètement abstrait dans ton esprit et ça doit se lire partout sur ton visage alors que tu ne cesses de dévisager Asher. « Have you been with the same band all that time? » Tu réalises que tu ne connais pas grand-chose de sa carrière musicale. « I don’t even know the name of your band! » Ce n’est pas une question techniquement, mais ça sous-entend que tu aimerais savoir. Du moins, tu espères que c’est assez clair pour obtenir plus qu’un simple grognement de la part du blond qui t’accompagne ce soir.

Asher te surprend lorsqu’il te propose de chanter un duo avec toi si vous choisissez une chanson de Levi Lionhart, ce que tu acceptes sans hésitation évidemment. Il sourit, plus que tu ne l’as jamais vu sourire depuis que tu le connais sans doute et ça te fait rire. Est-ce que ce sont les whiskys qui font déjà effet? Dur à dire, mais tu aimes bien le changement alors ce n’est certainement pas toi qui vas s’en plaindre. « Perfect. » Tu fais la séparation des tâches et Asher approuve alors qu’il s’éclipse déjà pour aller vous inscrire et toi, tu retournes au bar où tu commandes deux whiskys de plus. Ton budget diminue à vue d’œil, mais tu préfères ignorer le problème. Ça sert à ça le crédit après tout, pas vrai? Future Autumn can deal with that shit.

« I’ve signed us up for Let’s fall in love for the night. » « Excellent choice! » C’est la chanson que tu chantonnais l’autre jour, la première que tu as découverte du gagnant de The Voice et sans aucun doute ta préférée encore à ce jour. « They had a few songs of him. I can’t believe it. » « He must be more popular than you thought. » que tu suggères, sans vraiment savoir sur quoi te baser pour juger de la popularité d’un artiste. C’est sans doute bien plus son domaine à lui que le tien. « Do you reckon they have anything from your band here? How epic would that be! » Tes yeux s’agrandissent comme si tu venais d’avoir la meilleure idée du siècle. « You would definetely not need the lyrics then. » Tu ricanes comme une gamine alors que tu viens porter ton verre à tes lèvres. La première personne inscrite monte sur scène et ça commence fort avec une reprise de Livin’ on a prayer de Bon Jovi, bien que l’interprétation laisse un peu à désirer et qu’il n’y a clairement pas encore assez d’ambiance pour que les gens arrivés se joignent à la fille sur scène. « What do you listen to lately? » « I’ve been listening to Ed Sheeran on repeat, getting ready for his new album dropping out soon! » Il n’y a certainement pas plus mainstream que le roux préféré de l’humanité en entier, mais comment résister? Tu as l’impression de te retrouver dans beaucoup trop de ses chansons. « What about you? » que tu demandes alors que tu continues de boire ton verre bien trop vite. « Does your band have like a support act before your shows? Anyone I’d know? » Tu demandes comme si tu étais une grande connaisseuse alors que vraiment, si ce n’est pas ultra populaire ou alors la musique que tu écoutais quand tu étais ado, tu ne connais pas grand-chose.

« Wow. » Tu réalises petit à petit que tu ne lui avais jamais parlé de ça. Faut dire qu’elle t’a connu être déménageur de maison de retraite, ça n’a rien à voir. Maintenant tu es de retour à ta passion entièrement puisque tu as démissionné de ce job qui te saoulait plus que tout. « Have you been with the same band all that time? » Tu fais « non » de la tête. Malheureusement. Tu serais bien plus heureux musicalement parlant si c’était le cas. « I don’t even know the name of your band! » « First one was Empire of the Sun. My new band is Hurtwave. » Et là d’un coup tu te demandes si Levi te suis sur Instagram ou un de tes groupes. Tu es tellement pas connecté à ce genre de truc. Mais ton côté paranoïaque est en alerte rouge sachant que Autumn apprécie beaucoup Levi Lionhart. Après il peut te suivre sur les réseaux parce qu’il peut être fan de toi. He definitely is. Tu retiens un léger sourire suite à cette pensée. Arrête d’avoir l’air si heureux quand tu penses à ton futur époux Asher.

« Excellent choice! » C’est aussi une de tes favorites le choix fut simple parmi tes souvenirs des préférées de Autumn. On sait tous que toutes les chansons de Levi sont tes favorites Asher. C’est mignon de faire quoi que non. « He must be more popular than you thought. » Des fois tu oublies qu’il a fait the voice Australia car tu n’as jamais été mettre les pieds là bas. Pourtant dieu sait que tu as vu toutes les émissions en priant fort qu’il aille jusqu’à la prochaine étape de la compétition. « Do you reckon they have anything from your band here? How epic would that be! » Tu fais « non » de la tête. T’as pas vérifié mais ton ancien groupe était trop métal pour se retrouver dans un karaoké. « You would definetely not need the lyrics then. » Tu ris de l’entendre. « Not so sure. I forget lyrics very frequently. » Surtout que t’es souvent ivre. On dirait pas comme ça mais c’est tout un sport de chanter sur scène professionnellement en étant complètement saoul. Un jour tu testeras sobre un jour oui, mais pas cette année. Ta vie et ta tête ne sont pas encore assez stable pour tenter cette folie. Le jour où tu y parviendras, ce sera clairement un miracle. T’as jamais eu de problème même en oubliant les paroles, tu as toujours eu le public qui te soutenait parfaitement. Même dans certains des petits show que vous avez fait ces deux dernières années. Ca en plus de voir la vente des tickets pour votre tournée qui s’est bien passé, ça te redonne l’espoir sur ta carrière. Tu ne fais pas ça pour rien. Les gens apprécient. Vous êtes talentueux Johnny et toi.

« I’ve been listening to Ed Sheeran on repeat, getting ready for his new album dropping out soon! » Tu hoches la tête, t’en as entendu parler mais ce n’est pas ce que tu écoutes de ton côté nope. « What about you? » Ah cette réponse est une facile que tu lui donnes aussitôt. « Sleep Token. They’ve just released their new album. » Ils sont littéralement ton groupe favoris. Ca fait longtemps que tu n’avais pas ressenti autant en écoutant un groupe et toute leurs chansons. Sans exception. C’est ça qui fait la différence. Tu aimes bien trop le fait qu’ils soient un secret band aussi. Mais ouais, le chanteur est plus que talentueux et tu rêverais d’avoir écrit bien de leurs chansons. Tu feras sûrement une cover d’une de leurs chansons pendant la tournée. Tu sais pas. Tu verras. Mais tu voudrais en enregistrer une professionnellement. Faire ça vraiment bien et pas seulement sous ta douche ou seul dans ta chambre. « Does your band have like a support act before your shows? Anyone I’d know? »  « It’s gonna sound really bad but I haven’t kept in touch with these details lately. I trust my band mate on that. » Tu as eu la tête partout sauf aux trucs relou. Tu mets la mort de ton frère facilement sur le tapis comme excuse pour en faire le moins possible mais la vérité c’est que ce n’est pas qu’une excuse. Cette période de ta vie n’est pas simple. « Thank god I sing well because I am the worst band mate ever. » Tu plaisantes, mais tu le penses aussi. Sauf que tu ne fais pas que chanter bien Asher, tu écris de très belles paroles et tu es aussi très joli même si t’es pas très grand. Ton style de jeune premier fait craquer quand t’es sur scène. « Be aware if you tag along for the show at the end of the year, there’s some screaming involved. » Pas tant que ça Asher, mais tu aimes bien souligner ça. Beaucoup se rétractent bien vite de leurs envies de venir te voir ou juste de t’écouter. Parce que tu es sûr et certain que Autumn va vouloir venir. Ou peut être que c’est ton égo qui en est si sûr. Si elle vient et qu’elle tombe sur Levi ça va être… Quelque chose.  

« First one was Empire of the Sun. My new band is Hurtwave. » Tu n’as pas entendu parler ni de l’un, ni de l’autre. Tu ne te considères pas une grande connaisseuse musicale toutefois, donc tu espères que Asher n’y verra pas là une quelconque insulte. « What happened to your first band? » Tu ne sais pas si c’est une histoire compliquée ou pas, tu es peut-être en train de franchir une énième limite dans ton questionnement, mais tu tentes. Puis au pire, tu auras droit à un haussement d’épaules et une réponse vague. Ce ne serait pas la première fois avec le blond, après tout. Tu comptes toutefois sur les quelques whiskys ingérés depuis le début de la soirée pour une chance d’un peu plus. Tu es vraiment curieuse, et tu as l’impression que le mystère autour du blond ne fait que s’épaissir avec le temps plutôt que le contraire, ce qui te rend légèrement folle et qui ne fait qu’augmenter ton besoin viscéral d’en savoir beaucoup, beaucoup plus. Il disparaît rapidement et revient en t’annonçant la chanson pour laquelle il vous a inscrite, choix que tu approuves totalement. Asher confirme d’un signe de la tête que son – ou plutôt ses – bands ne sont sans doute pas assez populaires, reconnus ou alors faciles à chanter pour avoir des chansons dans la liste des tracks disponibles au karaoké, et tu te demandes vraiment de quel genre de musique il s’agit. « Not so sure. I forget lyrics very frequently. » Tu pouffes de rire. « How can you forget lyrics to song you’ve written? » Tu as assumé qu’il écrivait les chansons, mais tu n’as pas demandé au fond. « I mean, do you write your own songs or is it one of your bandmates? » Peut-être que c’est un effort de groupe. Tu n’as vraiment pas la moindre idée comment ça peut bien fonctionner après tout. « Do you ever get nervous on stage or is it just like second nature for you? » Après dix ans, tu peines à t’imaginer qu’il stresse encore à l’idée de performer en public, mais une fois encore, comment est-ce que tu pourrais savoir comment il se sent vraiment quand toi, tu n’as jamais évolué dans un tel univers? Tes seules performances publiques, elles ont toutes eu lieu dans des endroits comme ce bar, des karaokés tout ce qu’il y a de plus amateur, préférant prétendre que tu n’as pas un intérêt pour la musique et pour le chant. Si tu n’essayes pas, tu ne peux pas échouer, pas vrai?

« Sleep Token. They’ve just released their new album. » Tu secoues légèrement la tête. Tu ne les connais pas, tu n’as même jamais entendu ce nom auparavant. « I don’t know them. What kind of music do they make? » que tu demandes, éternellement curieuse. Tu poses d’ailleurs de nouvelles questions sur son band et cette tournée dont il t’a parlé en arrivant ce soir. « It’s gonna sound really bad but I haven’t kept in touch with these details lately. I trust my band mate on that. » Tu hoches la tête, surprise. « I thought that’d be like this big thing you’d have to keep on top of. » Au moins, il semble pouvoir faire complètement confiance à son band mate et c’est sans doute ce qui compte. « Thank god I sing well because I am the worst band mate ever. » « Don’t say that! » que tu tentes de le rassurer en posant ta main sur son bras, même si dans les faits, il ne semble pas trop au courant de ce qui se passe dans son propre band. « I can’t wait to hear you sing like, for real. » Pas juste des marmonnements entre deux boîtes à déménager à la maison de retraite. « Be aware if you tag along for the show at the end of the year, there’s some screaming involved. » « I’m not scared of some screaming. » que tu le rassures tout de suite. Est-ce que c’est ton genre de musique préféré? Pas vraiment. Est-ce que ça va t’empêcher d’aller voir Asher en show? Absolument pas. « Am I going to get like some VIP treatment because I know you? » que tu lui demandes en riant. « You know what? You’re actually the first famous person I’m friends with. » Vous êtes bien des amis, pas vrai? Oh Autumn, just chill and enjoy the night for once.