Appel entrant
Je te tiens au courant, oui, bien sûr.

Appel entrant
J’avais commencé à faire mon deuil, pour être honnête. Je me suis dit que la seule raison pour laquelle elle avait arrêté de donner des nouvelles, c’est parce qu’elle le pouvait plus.

Appel entrant
Je sais que t’aurais voulu venir, et je t’aurais dit de rester à la maison avec Robin.

Appel entrant
Je verrai comment ça se passe. Mais qu’elle ait disparu alors que Matt venait à peine de mourir… je pourrai jamais oublier. J’ai pas été étonné pour Jillian, c’est dans son caractère, mais pas Gin.

Appel entrant
Je vais te laisser dormir. Je te rappelle si ça avance, passe pas ton temps à vérifier tes messages ok ? Je t’aime. Tu peux m’appeler quand tu te réveilles.

Appel entrant
Je le sais, oui. Personne ne peut t'en vouloir d'avoir accepté l'idée qu'elle ne reviendrait pas, on sait tous les deux que c'était la seule explication envisageable à ce moment-là et pourtant la plus douloureuse.

Appel entrant
Et je t'aurais obéi, tu le sais. Mais ça m'empêche pas de me sentir mal d'être aussi loin de toi dans un moment pareil. Ça pouvait pas plus mal tomber, je suis désolé.

Appel entrant
Ça a probablement été un énorme choc pour elle, peut être que ça a joué. Je cherche pas à lui trouver des excuses, tu la connais mieux que moi. Mais je me dis qu'il y a forcément une explication et que tu auras bientôt toutes les cartes en mains pour comprendre.

Appel entrant
C'est d'accord. Mais promets-moi d'être prudent et de me donner des nouvelles. J'en ferai de même et on se parle demain. Je t'aime.

Appel entrant
J’aurais pas supporté de devoir faire un second deuil peu de temps après Matt. Les deux ensemble c’était plus simple, je crois.

Appel entrant
Je sais que tu aurais été parfait si t’avais été là, et t’es déjà parfait à prendre le temps de me parler. Je te prendrai dans mes bras quand tu rentreras mais je te promets que je t’en veux pas mon coeur.

Appel entrant
Je sais qu’elle a aussi perdu un frère, et qu’elle le connaissait mieux que moi. Je vais lui dire que je viens la chercher, et j’emmène Robin chez Greta. Je lui donnerai ton numéro pour qu’elle te donne des nouvelles. Je t’aime.

Appel entrant
C'est compréhensible, Swann. Tu as traversé beaucoup d'épreuves et tu as simplement essayé de te protéger comme tu as pu.

Appel entrant
J'ai hâte de vous retrouver. Je suis heureux d'être ici parce que le tournage est vraiment stimulant et que je rencontre des personnes incroyables, mais Robin et toi vous me manquez tellement. Je veux juste être là pour toi.

Appel entrant
D'accord, je suis sûr qu'elle sera contente de voir Greta. A très vite, mon cœur. Je t'embrasse.

Appel entrant
Tu nous manques aussi, indépendamment de ce qu'il se passe ici. Mais je sais aussi à quel point ton métier te passionne et les tournages ne durent que quelques semaines. On sera toujours là quand tu rentreras, nous, ne t'en fais pas.

Appel entrant
Essaie de dormir encore un peu, s'il te plaît. On se reparle vite.

Rory
j'ai vu pour l'avis de tempête aux infos.

Rory
tout le monde va bien, pour l'instant ? Robin et toi, ça va ?

Rory
je vais faire mon maximum pour rentrer le plus vite possible. je veux pas être loin de vous dans un moment pareil.

Swann
tout va bien. le vent a commencé à se lever mais rien de grave pour le moment, robin va bien et moi aussi.

Swann
tu rentres que si tu prends un vol dans les heures à venir, ok ? je veux pas te savoir dans un avion aussi proche de l'arrivée d'une tempête.

Swann
et tu t'en fais pas si t'en trouves pas, je prends soin de robin et on suit les consignes de la ville. tout ira bien.

Rory
est-ce qu'ils pensent que la tempête fera beaucoup de dégâts à Bayside ? je veux que tu puisses te mettre à l'abri avec Robin s'il y a le moindre risque que notre rue soit beaucoup touchée.

Rory
j'ai demandé à parler au réalisateur, je vais tout lui expliquer et je suis sûr qu'il comprendra. ensuite je prendrai le premier vol pour rentrer.

Rory
je sais qu'on pouvait pas le prévoir, mais je m'en veux tellement de pas être là. si j'arrive pas à temps et que tu dois affronter ça tout seul avec elle, je pourrai pas me le pardonner.

Swann
j'aurais aimé emmener robin plus loin mais ils ne connaissent pas la trajectoire précise de la tempête alors je préfère encore rester à la maison.

Swann
ils nous disent de nous préparer à ce qu'elle passe par la ville, en tout cas.

Swann
tu ne peux pas y faire grand chose même si je sais que tu le veux. je m'en veux que tu veuilles rentrer pour nous, tu étais au moins en sécurité à new york. mais je sais aussi que robin sera plus rassurée si tu es là, et moi aussi.

Rory
tu as raison, je veux pas vous savoir dehors ou bloqués dans les embouteillages si la tempête frappe plus tôt que prévu. je sais que Robin sera en sûreté avec toi.

Rory
c'est ce qu'ils ont dit aux infos. j'essaierai de joindre tout le monde mais je voulais d'abord te joindre toi.

Rory
je me fiche d'être en sécurité si vous ne l'êtes pas. je peux pas imaginer suivre tout ça à des milliers de kilomètres, j'ai besoin de veiller sur vous et de vous serrer dans mes bras. c'est ma décision et t'as aucune raison de t'en vouloir pour ça, d'accord ?

Swann
tu me tiens juste au courant, d'accord ? on avise ensuite.

Swann
je serais soulagé de te savoir à mes côtés.

Rory
promis, je te dis dès que j'en sais plus

Rory
j'ai parlé avec le réalisateur, il a accepté qu'on fasse une pause de quelques jours le temps que je rentre auprès de vous

Rory
ça va sûrement un peu bouleverser le planning de tournage, mais c'est pas important. ce qui l'est, c'est que je puisse bientôt être là

Swann
c'est pas grave si tu dois rester un peu plus tard que prévu ensuite. on s'adaptera, t'en fais pas.

Swann
tu m'enverras tes numéros de vol quand t'auras ça ? robin a hâte de te retrouver.

Rory
merci de toujours te montrer compréhensif, je t'aime

Rory
oui je t'envoie tout ça très vite. j'ai hâte de vous retrouver moi aussi, tu peux lui dire que je serai bientôt à la maison

Swann
J'ai eu la réponse pour l'entretien

Swann
Tu as face à toi un citoyen australien.