Compétente dans le mensonge, autant que pour bluffer, le casino devrait être son élément. Si seulement son incapacité chronique à contrôler ses émotions ne venait pas lui mettre une balle dans le pied. Impossible de jouer sans s’emporter à la moindre contrariété. Alors, si elle zone de temps à autre entre les murs de l’Octopus, ce n’est pas pour satisfaire une énième addiction ou tenter une chance qu’elle sait ne pas posséder. Non, sa présence n’est due qu’aux contraintes de ses activités nocturnes. Vendeuse d’hallucinations, pourvoyeuse de substances prohibées, capable de tirer n’importe qui vers le bas, elle profite de son talent pour le rentabiliser. Et, dans une combine dont elle n’a pas vraiment cherché à comprendre l’ensemble des tenants et aboutissants, la blonde se retrouve à jouer afin de transformer l’argent illégal en gains tout ce qu’il y a de plus officiels. Les seules parties la voyant victorieuse sont truquées, dans un enchaînement ne laissant rien au hasard. Elle doit suivre des indications discrètes, faire preuve d’un effort considérable en contenant son horreur des règles pour ne pas foutre tout le stratagème en l’air. Elle en viendrait presque à être plus épuisée par cette mise en scène que par l’enchaînement des soirées dans lesquelles elle écoule la marchandise. Mais elle relativise, c’est toujours mieux que ces boulots lambda lui donnant l’envie de se jeter par une fenêtre.

Plusieurs minutes à une table, jusqu’à un signal que personne d’autre ne comprend, indiquant qu’il est temps de passer à la suivante, question de ne pas éveiller les soupçons. Enfin, de ce qu’elle imagine être l’une des justifications. Docile, contrairement à son naturel, Ana s’exécute. Mais à peine quelques pas en direction de sa destination et elle s’immobilise un instant, sous l’effet de la surprise, le regard figé sur le visage d’Auden, se tenant en face d’elle. Prise au dépourvu, rien ne passe la barrière de ses lèvres, pas même une insulte, chose assez rare pour être soulignée. Elle a besoin de quelques secondes avant de sortir de son mutisme passager, juste le temps que son frère prenne la parole. « Et t’as décidé de venir vérifier ? Fallait pas te donner cette peine. » C’est un petit miracle en soi, qu’Auden se pointe au bon endroit. Il aurait pu tout aussi bien atterrir dans un bar où on ne la connait ni d’Eve, ni d’Adam, comme Savannah y a eu le droit. Elle s’y perd, Ana, dans ses justifications, ses tentatives qu’on lui foute la paix en s’inventant des situations professionnelles aussi souvent qu’on lui demande. Sûrement qu’elle devrait arrêter, apparemment, ce n’est pas suffisant pour tenir la famille à distance. « Quelle chance. » S’il pouvait y avoir un doute que cette rencontre ne soit pas préméditée, il a déjà foutu le camp. « Si j’te dis que j’ai pas de pause, tu te casses ? » Non. Bien sûr que non. Les choses ne sont jamais aussi simples. On l’attend à une autre table, toute la mécanique millimétrée se fait déjà la malle. Il y a bien l’option de l’ignorer et de continuer son chemin comme si cette rencontre n’avait pas eu lieu, mais elle sait par avance que la tentative est vouée à l’échec. Ça ne marcherait pas sur elle, ça ne marchera pas sur lui. Elle se mord la lèvre inférieure en grimaçant, réalisant ne pas pouvoir échapper à cette entrevue imposée. « Viens. » Qu’elle lui crache, avant de le guider vers le bar, prenant place à une table qu’elle juge la plus discrète. Elle ne veut même pas imaginer ce qui l’attend si elle venait à faire une scène en plein milieu du casino. « Si tu veux me parler, paye-moi un verre. » Plus par provocation que par simple envie, elle appelle un serveur pour se commander le premier cocktail sur lequel son regard se pose, avant de reporter son attention sur Auden. « J’suis curieuse, qu’est-ce qui t’as donné l’impression que j’voulais te voir ? » Sûrement aucuns des très rares messages qu’ils ont pu échanger, elle s’en est bien assurée à chaque fois.

La sensation est désagréable, celle d’être prise au piège sans parvenir à identifier une échappatoire convenable. Impossible d’esquiver la rencontre imposée, de simplement ignorer la présence ou, comme elle sait si bien le faire, de se réfugier derrière des insultes plus hautes les unes que les autres. Faire un scandale au milieu du casino reviendrait à s’attirer des foudres que, même elle, n’est pas prête à affronter. Ne reste alors qu’une seule possibilité, céder, sans résistance aucune. Son visage ne cache pas l’agacement qui découle de la situation, quand, plutôt que de l’envoyer chier, elle ouvre la marche afin qu’ils puissent discuter dans un endroit légèrement moins exposé. Sa tendance à la provocation ne reste pas longtemps au placard, à peine installée qu’elle interpelle un serveur afin qu’on lui amène une boisson alcoolisée. « C’est toi qui viens me déranger, tu pourrais faire un effort. » Elle connaît l’avis de son frère concernant les excès auxquels la belle s’adonne, ne comptant plus le nombre de différents engendrés par ceux-ci. Volontairement, elle prend un malin plaisir à agiter ses addictions sous les yeux d’Auden à la moindre occasion. « Sois fun, pour une fois. Ça changera. » Elle l’attend, le sempiternel couplet sur le fait que s’empoisonner pour s’amuser n’a rien d’une vie normale, et que ses choix, à Ana, n’ont rien de bon pour elle, ou quiconque l’approche. Elle y a le droit, régulièrement, aux critiques, comme si, après tant d’années, ils entretenaient encore l’espoir que ce genre de mots puissent lui faire entendre raison. L’esprit de contradiction affuté, voir son attitude être remise en question n’a pour résultat que de la pousser à s’y enfoncer.

En attendant sa commande, elle cherche à connaître la raison du guet-apens orchestré par l’ainé. Même après une rapide réflexion, elle ne trouve aucune justification susceptible d’expliquer sa présence. Et leur relation n’est pas de celles ouvertes à ce genre d’interaction occasionnelle, trop conflictuelle pour simplement vouloir discuter sans qu’une arrière-pensée ne vienne se glisser par là et leur force la main. « Donc c’est ok pour toi de faire ce que tu veux, mais pas pour les autres. Classique. » Agacée, une nouvelle fois. À choisir, elle aurait préféré qu’il se pointe ici dans une énième tentative de la forcer à filer droit, plutôt que suite une envie sortie de nulle part. Elle peut gérer la première option, connaît le discours par cœur et sait y répondre. Le reste, l’inconnu, ne lui inspire aucune confiance. Avec leur caractère respectif, les choses peuvent rapidement déraper, jusqu’au pire, comme cela est déjà arrivé. La scène traîne encore dans son esprit, face à face conclu tout en violence, moment teinté d’hémoglobine et d’os brisé. Sûrement pour ça que, malgré la volonté de ne pas faire d’esclandre en public, ils ne se retrouvent pas totalement isolés des regards extérieurs et, qu’inconsciemment, il y a une table entre eux, frontière visible à ne pas dépasser. « Tout est dans le contrôle. » Dernier mot qu’on oserait placer dans une description de la jeune femme, elle est tout l’inverse, incapable de réfréner quoi que ce soit, ni ses émotions, ni ses addictions. Grand sourire sur les lèvres, afin de montrer qu’elle se fout ouvertement de sa gueule. « C’est comme chez les médecins, quand t’as des allergies. Ils te donnent un truc que tu devrais pas prendre, jusqu’à ce que ça te fasse plus rien et que tu sois guéri. » L’analogie est complètement foireuse, pour le peu qu’elle s’y connaît en médecine, rien de plus que deux-trois conneries lues au hasard et des épisodes de séries regardés à la volée. Paroles en l’air dans l’unique but de lui faire perdre patience et écourter cette entrevue. « J’suis là en thérapie. Souhaite-moi bonne chance. » Elle croise les doigts pour ajouter à son cinéma.

Le serveur vient déposer le cocktail commandé. « C’est l’heure du traitement. À la tienne. » Elle trinque dans le vide, en direction de son frère, avant de venir placer la paille colorée entre ses lèvres et de prendre une gorgée. Elle laisse passer quelques secondes de réflexion, mordillant le tube en plastique, le regard se baladant dans les alentours avant de retrouver celui d’Auden. « Allez, balance. La vieille va enfin passer l’arme à gauche ? On a trouvé un autre gamin que t’avais renié ? Oh, mieux ! T’as enfin réussi à peindre un truc qu’est pas aussi fantomatique que ta femme ? » Désinvolte au possible, avachie dans son siège, elle appuie sur l’ensemble des boutons à sa disposition afin de grignoter un peu plus la patience qu’il peut lui accorder. « Non, parce que si t’es simplement venu pour faire la causette, on peut s’arrêter là, j’ai autre chose à foutre que prétendre qu’on a des choses à se dire. » Et pourtant, ils en auraient, des choses à se dire, si la cadette était capable d’interagir normalement et d’affronter ses sentiments autrement qu’en les refoulant.

Prendre de ses nouvelles ? Elle en rigolerait presque, d’une justification aussi banale face à l’état de leur relation. « Te force pas à jouer au grand-frère, après 28 ans, y’a prescription. » Pas besoin de feindre le rôle, chacun connaît les positions de l’autre, leur lien n’a de fraternel que le nom. Elle ne fait pas d’efforts, jamais à chercher un terrain neutre ou chacun pourrait obtenir ce qu’il souhaite et mettre fin le plus rapidement possible à l’échange. Tout bonnement incapable d’un tel comportement, le conflit anime constamment ses paroles, entre piques gratuites et provocations incessantes. Le constat est encore plus vrai lorsqu’il s’agit des membres de sa famille, enfermée dans son image de petite dernière à contre-courant, que personne ne comprend, ou plutôt, que plus personne ne veut essayer de comprendre. Elle en a fait des tonnes, afin de les repousser un à un, mais force est de constater que ses efforts n’ont pas été suffisants. « Y’a une raison pour laquelle j’suis pas facilement trouvable. » Et c’est précisément pour éviter la situation actuelle, qu’on lui tombe dessus sans crier gare. Prise au dépourvu dans un traquenard dont elle ne peut pas s’échapper, où elle ne maîtrise pas grand-chose. Elle n’a pourtant pas de problème à infliger la pareille, mais la réciproque est bien différente. « Si tu veux des nouvelles, fais comme tout le monde et envoie un putain de message. » Au moins, ça, elle pourrait l’ignorer sans y réfléchir à deux fois, ou se contenter de l’envoyer chier. « Plutôt que de venir t’imposer sans demander mon avis. » Ironique, quand on sait que la blonde est championne en la matière, débarquant souvent comme un ouragan avant de repartir en laissant un bordel monstre dans son sillage.

Elle ne contrôle rien, Ana, si ce n’est les illusions dans lesquelles elle se berce. Pas la même définition du mot que le commun des mortels, elle est persuadée de maîtriser tous les aspects de sa vie. Ses excès vont aussi loin qu’elle le désire. Facile, de ne pas dépasser ses limites, lorsqu’on ne s’en fixe aucune. « Comme si tu me connaissais assez pour m’associer à quoi que ce soit. » Autre que ce qu’elle autorise le monde à voir. Bien planquée derrière ses attitudes de rebelle en guerre contre toute chose pouvant s’apparenter à un semblant d’autorité. Ses paroles dissimulent une pointe de rancœur et ressassent toujours la même critique, rejetant la faute de leurs différends sur son ainé alors qu’elle profite de la moindre occasion pour les accentuer un peu plus à chaque échange. Après tout, c’est lui qui ne l’accepte pas comme elle est. Ses paupières se plissent, comme si le geste pouvait lui offrir la faculté de percer les pensées d’Auden. Qu’il joue avec l’ironie imposée par Ana est inhabituel. « Je crois que j’préfère quand tu me sors tes morales à deux balles, au moins je sais à quoi m’en tenir. » Contrairement à l’instant présent, où elle n’arrive pas à déterminer les intentions de l’ainé. Pour autant, elle joue le jeu, curieuse de découvrir la motivation derrière l’attitude surprenante. « Pourquoi ? T’as besoin de conseils ? » Certainement pas pour lui, non, pas après le nombre incalculable de fois où il lui a rappelé qu’il ne succomberait pas à ce genre de démons. « J’suis toujours vivante, je suppose qu’on peut dire qu’il s’agit d’une victoire. » Et à certains moments, il lui arrive de se demander comment, avec sa pléthore de choix douteux, son cœur bat encore un rythme convenable. Le constat vient étayer sa théorie du contrôle, si elle était si décadente et soumise à ses excès, sûrement qu’elle aurait déjà passé l’arme à gauche. Un point pour Ana.

Les premières minutes de l’entrevue forcée sont subies, mais il ne faut pas longtemps à la blonde pour retomber sur ses pieds et mettre en scène un nouveau numéro de provocations. Elle sort ses cartouches les unes après les autres, jusqu’à faire mouche. Elle a touché un point sensible, en témoigne le regard noir que lui adresse Auden – auquel la belle répond avec son plus grand sourire – et le changement de sujet instantané. « Non, j’veux rien d’elle. Les manigances de papà m’ont suffi, une cure de désintox, c'est largement assez pour une vie. » Le passage en centre et le sevrage font partie des pires expériences de sa courte vie. Il n’y a que du négatif dans ces souvenirs, la douleur du manque venant mettre en perspective la maîtrise de ses diverses consommations. Conclusion royalement ignorée une fois sa liberté retrouvée. « J’suis juste curieuse de voir si elle a autant de trucs planqués sous le tapis que le vieux. » La famille n’est plus à une révélation près, elle serait presque déçue qu’il n’y ait pas d’autres cadavres dans les placards. Jouant avec la paille de son cocktail entre deux gorgées, elle ne relève pas la mention du gamin. Si elle est prête à s’en prendre à beaucoup d’aspects pour irriter les membres de sa famille, toucher aux marmots reste une limite qu’Ana ne franchira pas. « Elle est à chier ton excuse, t’as vraiment rien trouvé de mieux ? Si je devais apparaître dans un journal, ce serait dans la rubrique nécrologique, et encore. Les secrets à scandale c’est votre truc à toi et aux autres, m’inclus pas dans vos merdes. » Impossible d’échapper aux accusations concernant Saül, dont la véracité ne fait pas réellement de doute en connaissant le personnage. Elle a toujours affirmé que le plus âgé de la fratrie était un connard, elle n’avait juste pas idée à quel point. « T’as vu, à croire que je m’assagis. Avoue t’es fier. » Elle est plutôt dans l’œil du cyclone Ana, elle ne se rend pas encore compte qu’elle vient de foutre les pieds dans un engrenage aux emmerdes d’un tout autre niveau. Tout se passe bien pour le moment, mais ça ne dure jamais, il faut toujours que la blonde finisse par n’en faire qu’à sa tête, loi immuable. Elle fait la maligne, avant de se retrouver de nouveau prise au dépourvu. Parce qu’elle veut dire oui à Sloan, mais envoyer chier Auden, et qu’elle ne sait pas comment l’énoncer. « Il est encore trop jeune pour se rendre compte que c’est la pire des idées. Comme si nous foutre sous le même toit pouvait bien se terminer. » Spoiler, la réponse est négative, on ne compte plus les exemples pour le prouver. « Il aime bien quoi, en ce moment ? J’pourrai lui déposer un truc le 25. » Elle cède à un peu de normalité, avec un compromis.

« T’as pas assez d’emmerdes tout seul que tu veux hériter des miennes ? » Parce qu’elle n’aura jamais que ça à léguer, Ana, des emmerdes. Elle ne sera jamais riche, dans son petit monde, l’argent est fait pour être dépensé dès l’instant où il passe entre ses mains, pas pour être stocké dans un coffre jusqu’à la nuit des temps. Puis ses rêves ne sont pas faits d’immenses villas, de voitures rutilantes ou autres possessions matérielles démesurées. Même pas certaine qu’elle en possède, des rêves. Alors, une paire de punchlines personnalisées pour chacun des membres de sa famille encore en vie, sûrement accompagnées de quelques dettes, c’est tout ce que la blonde laissera derrière elle une fois son palpitant dénué de rythme. « L’avocat m’a conseillé de ne jamais répondre à cette question. » Il y a peu de limites que la belle n’a pas franchie malgré sa forte propension à se retrouver dans des situations délicates, le meurtre en fait partie. Pas encore complétement irrécupérable, la gamine, elle a l’âme abîmée, mais encore en un seul morceau. Le son de sa voix diminue, alors qu’elle s’approche légèrement d’Auden, comme si les prochains mots se devaient de rester dans la confidence. « C’était de la légitime défense, au cas où tu t’poses la question. » Un clin d’œil furtif, comme s’ils partageaient la moindre once de complicité. Elle raconte des conneries avec un sérieux déconcertant avant de retrouver le fond de son siège. Tout ce qui l’intéresse, Ana, dans son petit manège, c’est que son frangin ne sache pas réellement si une part de vérité se cache derrière ce qu’elle peut lui balancer. « Comme si j’avais pas des bonnes raisons de pas répondre à tes messages. » En plus des usuelles inhérentes à sa faculté d’ignorer sans le moindre effort tout ce qui ne pique pas son intérêt. « Et fais pas chier, je t’ai répondu la dernière fois. » Preuve que tout arrive, même si les messages envoyés en retour n’avaient pour but que de lui faire abandonner la conversation numérique, aussi agréable par téléphones interposés qu’en face à face. Elle lève les yeux au ciel. « J’me disais bien aussi, tu pouvais pas te retenir éternellement de balancer un truc du genre. » Les reproches sur l’ensemble de ses choix de vie bancals, ruinant son futur alors qu’on lui a mis toutes les cartes en mains afin de pouvoir réussir. La rengaine tellement entendue qu’elle ne génère plus de véhémence de sa part. « Ça t’emmerde autant d’être le seul incapable de passer à autre chose ? » Elle a beau enchaîner les conneries, Ana, être la pire des garces sans éprouver le moindre remords, elle a cette capacité de toujours réussir à se faire offrir des secondes chances. L’arnaque fonctionne avec tout le monde. Tout le monde, sauf Auden. Lui ne laisse jamais rien passer. « Moi qui voulais juste être sympa. » Pas crédible un seul instant. Elle n’est jamais sympa l’Italienne, sauf lorsqu’elle a un plan tordu en tête.

Elle joue avec la paille de son cocktail, la faisant tourner contre les parois du verre. « Vraiment ! » Les souvenirs de la cure sont déformés par le sevrage imposé. La douleur du manque mettant en lumière l’addiction qu’elle se plait à ignorer, la folie de se retrouver isolée avec ses pensées sans la moindre distraction possible. S’y revoir, d’une simple pensée, suffit à ce qu’un frisson vienne parcourir son échine. Jamais elle n’y remettrait les pieds sans y être contrainte dans une solution de dernier recours. « J’comprends pas comment on peut encore envoyer des gens là-dedans. Tellement merdique que la première chose que t’as envie de faire en sortant, c’est te foutre la tête à l’envers. » Sa sobriété n’a été que de passage, instant éphémère le temps de valider les manigances de l’héritage avant de replonger comme s’il ne s’était rien passé. Elle hausse les épaules. « J’en sais rien. » Simplement qu’elle a les reproches faciles et qu’elle dit beaucoup de choses sans vraiment avoir les justifications afin de les étayer. « Peut-être que le vieux lui a laissé une ou deux annonces. J’serai déçu du contraire. » Quitte à devoir supporter toute la famille autour d’un cercueil, autant qu’il y ait une distraction digne de ce nom pour rendre les choses moins chiantes. Même s’ils n’ont définitivement pas besoin d’une telle justification pour s’en prendre les uns aux autres.

Ses paroles n’appellent jamais au calme, sauf lorsqu’il est question des petites têtes blondes engendrées par la fratrie. Ils ont encore l’innocence comme protections face aux tumultes familiaux. « Lego, noté. » Elle n’y connait rien, alors son choix se portera sur le truc qui lui semblera le plus chiant à monter pour la personne devant accompagner le gamin dans la construction. À peine cède-t-elle un peu de terrain qu’Auden en profite pour tout de suite en demander plus. « T’enflamme pas, je fais ça uniquement pour Sloan. Je compte pas m’infliger ta compagnie plus longtemps que nécessaire. » Car viendra forcément un moment où Ana atteindra sa limite et ne pourra pas s’empêcher de gâcher la journée avec des engueulades disproportionnées. Son attention se fixe sur le verre tournant entre ses mains, le vidant jusqu’à la dernière goutte dans un bruit de paille caractéristique avant qu’elle ne relève les yeux, intriguée par la mention de celle dont il ne fallait pas prononcer le nom jusqu’alors, sous couvert de recevoir un regard assassin. « C’est une tentative d’humour ? » Est-ce qu’il essaye de retourner ses propres méthodes contre Ana afin de la déstabiliser ? Impossible qu’il en soit autrement, l’autre a disparu depuis trop longtemps pour une annonce de retour aussi flegmatique. « Si c’est le cas, arrête, c’est malaisant. » Et surtout, s’il se met à en parler librement de lui-même, elle ne pourra plus utiliser cette cartouche pour le faire sortir de ses gonds. « T’as pas l’air content que ton gamin se construise une vie qui ressemble à quelque chose malgré sa famille de merde. » Elle mastique sa paille presque frénétiquement, signe d’agacement de ne pas être au courant de cette dernière information. « Tu devrais pas le soutenir ou au moins faire semblant ? » Comme si elle avait des conseils à donner en la matière.

« C’est du pareil au même. » Elle est capable de faire une montagne de pas grand-chose, Ana, transformant une tentative lâche de la remettre sur le droit chemin, de lui procurer un rythme de vie moins caustique que l’actuel, en une trahison de la plus haute importance. Certains se réjouiraient de voir leurs proches s’inquiéter pour leur santé, mais pas l’Italienne, la perspective de voir les autres lui dicter sa vie l’emmerde au plus haut point. Pas aidée par sa propension à la contradiction, lui filer des conseils pour s’améliorer reste le meilleur moyen de la voir s’acharner à empirer la situation. Invivable, la cadette, pourtant, on continue de croire qu’un jour le déclic finira par pointer le bout de son nez. Une réalisation qui lui fera comprendre que la cause de ses problèmes est personnelle, et non pas la résultante d’un monde ligué contre elle, comme elle aime à le dépeindre. Encore faut-il atteindre une situation tellement merdique que la blonde ne pourra pas esquiver les conséquences d’une pirouette ou en balançant quelqu’un d’autre pour prendre le blâme à sa place. Les seuls efforts qu’elle concède dans son comportement sont à destination de la marmaille, preuve en est qu’elle joue le jeu lorsque Sloan est évoqué, plutôt que d’envoyer chier Auden automatiquement comme elle sait si bien le faire. Un des très rares sujets sur lequel ils arrivent à s’accorder, comme le fait que de passer une journée entière à supporter l’autre sonne comme la pire des idées. Alors, il ne sera question que de faire plaisir à Sloan avant de chacun repartir dans son coin vaquer à leurs occupations. « Comme quoi, ça m’arrive. » Malgré qu’il puisse lui répéter l’inverse dès que l’occasion se présente. Ils trouvent un terrain d’entente, bien qu’un peu bancale, et Auden se met à évoquer sa femme disparue sans la moindre provocation. La discussion semble presque venir d’une autre dimension, sans que la blonde puisse déterminer si l’évocation de Ginny résulte d’une tentative d’humour foireuse ou d’un simple moyen pour la déstabiliser. « Si c’est pour faire de moi une complice en t’aidant à planquer son cadavre, c’est pas la peine. »

Ils ne peuvent pas rester sur un semblant d’entente trop longtemps, quand le plus jeune gamin d’Auden n’est plus au centre de la discussion, les différends reprennent sans la moindre latence. « Ouais, bien sûr, c’est sûrement ma faute s’il faut attendre la une des journaux pour être au courant de ce qu’il se passe dans la famille. » Seconde excuse favorite, se plaindre que l’absence d’intérêt qu’elle porte à sa fratrie n’est que la résultante de tous les secrets qu’ils lui cachent. Alors que si on ne lui dit rien, à Ana, c’est principalement parce qu’elle ne donne aucune raison de lui faire confiance. Pourtant, elle sait se taire quand il le faut, même si personne ne semble croire à cette information. Cette réflexion, elle ressemble au début d’une engueulade, de celles qui scandaliseraient toutes les personnes dans les parages, alors qu’elle serait d’une banalité pour ses deux protagonistes. Mais le lieu lui interdit une telle chose et la conclusion d’Auden la libère enfin de cet entretien. Elle ne se fait pas prier, quittant son siège rapidement, non sans lui adresser un traditionnel majeur en l’air lorsqu’il la somme de retourner bosser. À peine quelques pas qu’elle doit se retourner pour une ultime intervention, lui faisant lever les yeux. « Tellement de possibilités, je sais pas si j’arriverai à choisir la bonne pour répondre. » Et elle retourne à ses occupations, enfin libérée du guet-apens.