≈ ≈ ≈
{I had the time of my life}
crédit/(resourcemakers) ✰ w/ @Mabel Griffiths

"On a de la nourriture pour tout le monde : végan, végétarien, avec ou sans gluten, un bar bien stocké avec un pro engagé pour la soirée et..." Tu n'es pas aveugle, et pourtant, tu n'interromps pas l'assistant qui t'expose tout ce qui a été préparé pour la soirée de fin de tournage de I'm with Cupid. Le tournage du film est terminé. Le dernier plan entre Mabel et toi a été enregistré la veille et maintenant, il est temps de se détendre. Pour ta première comédie-romantique et ton premier film où tu n'es pas un extra, mais bien une des têtes d'affiches, tu peux dire que oui... tout s'est bien passé. Grâce à toute l'équipe que tu peux apercevoir autour de toi: le réalisateur est en train de demander une série de cocktails au barman, les ingénieurs sons ont déjà inauguré le billard et tu vois d'autres extras en pleine conversation. Tu as beaucoup de remerciements à faire et tu peux aussi, enfin te détendre. Le film part en post-production et sera monté en express et il sortira dans la deuxième partie de mars sur Netflix. Tu as hâte de pouvoir regarder le produit fini et même de partager cela avec ta famille et tes proches. Mais, c'est le moment de la détente et après avoir remercié l'assistant qui t'a conduit ici, tu te diriges vers le bar.
Tu n'es pas un grand buveur d'ordinaire, tu te limites à du vin comme tout bon parent, mais tu comptes bien faire une exception pour ce soir. Il s'agit d'un événement important, très important à tes yeux, tu ne considères pas ce tournage comme anodin. Si cela t'ouvre d'autres portes ? Tant mieux, si ce n'est pas le cas, ça restera tout de même une très bonne expérience et qui t'aura aussi fait sortir de ta coquille. "Hmm... on va commencer par un martini, c'est un bon cocktail, non ?" Tu dis cela au barman qui hoche la tête et qui s'agite l'instant suivant pour réaliser ton cocktail. C'est impressionnant, assez pour que tu sois distrait et que tu te dises que tu aurais dû venir avec quelques dollars dans ta poche, histoire de pouvoir lui donner un pourboire. Il a le droit à un sourire et si tu grimaces un peu en prenant une gorgée de ton cocktail, visiblement, tu as le droit à un double, tu te redresses un peu quand tu aperçois Mabel qui fait son apparition aussi. Elle a dû trouver une baby-sitter pour la soirée, pour ta part, Althea est avec ta grand-mère pour la soirée et tu lui fais un signe de la main pour signaler ta présence. "Hey Mabel... et oui, avant que tu ne poses la question, commander de l'alcool semble être la norme ce soir." D'où ton cocktail plus qu'élaboré, tu repasseras au thé demain matin. D'ailleurs, est-ce que tu as réussi à la convaincre qu'une tasse de thé, le matin, était une bonne idée ? Tu n'en sais rien du tout.
"Il te faut de quoi trinquer, on a quelque chose à célébrer pour le coup..."

≈ ≈ ≈
{I had the time of my life}
crédit/(resourcemakers) ✰ w/ @Mabel Griffiths

"Va pour un mocktail alors, on a un barman doué, alors ça ne devrait pas être un problème." Que tu dis tout simplement à Mabel, en conservant ton sourire et parce que tu n'es pas là pour la pousser à la consommation ou qu'elle sorte de sa zone de confort. Si elle change d'avis par la suite et décide de boire, ça sera son choix, tu sais que la production a tout prévu pour que tout le monde rentre chez soi en un seul morceau. Tous comme les photos qui seront prises ce soir, elles ne vont pas finir sur des réseaux sociaux ou par entacher votre réputation. Quoi que, dans ce cas-là, Mabel a beaucoup plus à perdre que toi et ce n'est décidément pas quelque chose que tu lui souhaites. Cependant, comme tu l'avais prédit, le barman est prêt à relever le défi et tu dois avouer que le mocktail de Mabel te fait bien envie. Peut-être que toi aussi, tu passeras aux mocktails dans quelques verres, à voir, fort heureusement, tu es assez vieux pour connaître tes limites et pour ne pas les dépasser. La fin de tournage n'est pas une excuse pour perdre le contrôle et ce même si tout le monde : tes parents, ta grand-mère et même Althea, t'a dit de bien t'amuser et même d'en profiter ce soir. Car tu l'avais bien mérité, visiblement, et selon ta famille, tu bosses beaucoup trop.
Vous finissez par trinquer avec Mabel et tu prends une gorgée de ton verre avant de confirmer que oui, le tournage était facile et une bonne façon de sortir des sentiers battus. "Je ne l'aurais pas mieux dit, et je suis totalement prêt à retenter l'expérience." Que ce soit pour un autre film où tu serais sur l'affiche ou quelque chose de beaucoup plus court, peu importe, avec ce film, tu vas être exposé d'une façon totalement différente et tu es prêt pour cela aussi. "C'est totalement différent du doublage et je comprends pourquoi les gens passent leur temps à faire ça maintenant..." Pourquoi les gens font la course aux Oscars, pourquoi ils passent du temps, voire même des années à peaufiner, et même à perfectionner leur art. Tu termines ton verre avant d'en révéler un peu plus à Mabel, la suite et même tes projets. Le film va sortir et John, ton agent, t'a prévu deux semaines et demie de repos après la promotion et la première organisée par Netflix, et ensuite, plus de scripts. "Mon agent m'a dit que ça dépendait de la réception du film, mais il a déjà quelques projets alignés pour moi dans tous les cas. Que ce soit une réussite ou au contraire, un flop complet !" Il prévoit absolument tout l'autre homme, à un point que cela en est même effrayant, mais selon lui, toute publicité est bonne à prendre et il veut que le monde continue de parler d'Abel Reyes, d'une façon ou d'une autre selon lui.  Ce qui n'est pas une mauvaise chose, John commence à comprendre de quelle façon tu fonctionnes, et vice-versa. Du moment qu'il te laisse passer du temps avec ta fille, mais que ton agenda est bien rempli, tu ne vas pas dire non à des rôles ou même à des auditions.
Tu te tournes un instant vers le barman, pour lui faire signe que tu vas reprendre la même chose, avant de te tourner de nouveau vers ta co-star. "Et toi ? C'est quoi la suite pour Mabel Griffiths ? Tu vas prendre le temps de te reposer et de profiter de ta petite fille ou bien tu enchaines avec un autre film ?"  Tu es curieux pour le coup, elle pourrait elle aussi te dire qu'elle veut passer du temps avec Rosalie ou alors partir en vacances à l'autre bout de la planète avant son prochain projet.

≈ ≈ ≈
{I had the time of my life}
crédit/(resourcemakers) ✰ w/ @Mabel Griffiths

La discussion est facile avec Mabel alors que vous êtes accoudés au bar et que vous participez, à votre façon, à la fête. Une bonne chose, car si le courant n'était pas passé entre vous, il n'y aurait pas de film et la suite aurait été plus que compliquée. Mais Mabel semble aussi directe que toi, et elle est aussi gaga de sa petite fille que toi, alors vous étiez faits pour bien vous entendre, oui, l'optimiste en toi en est persuadé. Tu jettes un coup d'œil au barman, qui est en train de faire ton deuxième cocktail de la soirée, avant de répondre à l'autre actrice. À propos du doublage. Peut-être qu'elle n'aurait pas dû te lancer cette perche-là, c'est un métier dans lequel tu es tombé complètement par hasard, mais tu adores en parler et tu adores tous les aspects de ce métier-là."C'est différent et similaire à la fois, il s'agit tout de même de jouer un rôle et de se glisser dans la peau d'un personnage, donc tu vois, pour moi, ça ne change pas grand-chose... Sur le papier." Sur le papier, seulement, la réalité est bien différente, et ça, n'importe qui peut le comprendre et le voir, tu n'as même pas besoin d'élaborer sur le sujet, tu le sais.
"Dans les faits... être ici, c'est beaucoup plus impressionnant." Tu dis cela alors que ton second cocktail est mis devant toi, tu remercies le barman avant de faire un signe de ta main libre vers votre décor et tout ce qui a été préparé pour cette fin de ce tournage. En général, avec les autres doubleurs, vous concluez un projet par un serrage de mains et peut-être un repas. Mais jamais quelque chose d'aussi important et jamais quelque chose d'aussi colossal. Tu ne te plains pas, tu aimes bien cette atmosphère légère et quand Mabel te parle de ses plans pour le futur, tu l'écoutes d'une oreille attentive. Du repos, mais pas vraiment du repos, de la promotion et les prochains projets, tu supposes que c'est commun pour beaucoup d'acteurs, se reposer tout en faisant autre chose. Tu te redresses un peu quand elle te parle d'un documentaire, pour toi, c'est une bonne opportunité. "Oh, moi, je dis fonce, c'est facile ça, ça te fait une pause, mais tu bosses quand même." Et ce n'est pas toi qui va lui dire de refuser une opportunité d'utiliser ces cordes vocales, c'est même tout le contraire."Je peux t'en parler si tu gardes ça pour toi bien entendu..." Tu as un mouvement de tes sourcils plus qu'appuyé, c'est dit sur le ton de la plaisanterie, avant que tu ne reprennes une gorgée de ton autre cocktail, tu t'en fiches un peu si Mabel partage les plans de John, ton agent. Ce n'est pas comme si cela allait changer quoi que ce soit.
"Il y a la possibilité d'une audition pour NCIS: Sydney, pour un personnage semi-récurrent... mon agent veut élargir mes horizons." Ce serait pour la seconde saison dont la pré-production a déjà commencé, tu n'es pas contre et une série télévisée ? Tu ne l'as jamais fait, et cette dernière semble avoir trouvé son public après la première saison et tout se passe bien. Assez pour envisager les prochaines saisons. Ce qui veut dire que tu resterais en Australie, mais que tu serais à Sydney pendant quelques semaines. "Mais je reste sur le sol australien, un point qui pourrait me faire dire oui."

≈ ≈ ≈
{I had the time of my life}
crédit/(resourcemakers) ✰ w/ @Mabel Griffiths

Quand Mabel explique les raisons de son hésitation, tu les comprends et elles sont même plutôt valides. Oui, il y a des doubleurs qui ont deux fois plus d'expérience qu'elle, toi par exemple et tous les collègues que tu as pu croiser par le passé en tant que doubleur. Ce n'est pas une communauté qu'elle veut se mettre à dos et comme la communauté des acteurs, c'est un petit cercle dans lequel il faut faire des efforts pour rentrer. Dans les deux cas, il faut travailler d'arrache-pied pour se faire respecter, mais aussi, avoir une opportunité et avoir de la chance. Sincèrement ? Tu estimes que c'est ce que ce qui est en train de t'arriver avec I'm with Cupid. Et toutes les opportunités qui semblent se présenter à toi maintenant."Je comprends ce que tu veux dire et au moins, tu y penses. Quelque chose me dit que dans tous les cas tu prendras la bonne décision pour toi, ce qui reste le plus important." Au final, toi comme Mabel, vous pouvez écouter les conseils et autres de vos équipes et de vos agents, mais vous êtes bien maître de vos choix. Du moins, à ton niveau, tu l'es encore et tu estimes avoir de la chance dans ce sens. Tu peux envisager la suite sereinement, voilà ce que tu dis alors que tu finis ton deuxième cocktail de la soirée, le sourire bien en place sur ton visage.
"J'ai déjà vu quelques épisodes, et je dois avouer que la trame était la bonne et les personnages attachants... assez pour que je me dise que j'ai de la chance qu'on me considère pour un tel projet." Tu ne sais pas encore quel genre de personnage on va te demander d'incarner, ce serait pour jouer un personnage semi-récurrent, pas un petit rôle d'après ce que John t'a dit, et tout cela dépend bien évidemment de la réception des spectateurs. Aussi bien devant leurs écrans que sur les réseaux sociaux, ça tu le comprends mieux que jamais maintenant, tout peut changer après la diffusion des épisodes. Mabel a raison en te faisant remarquer que Sydney, ce n'est pas si loin que cela, ce qui serait un bon compromis à tes yeux."Nan, Althea resterait sur Brisbane dans tous les cas." Et ce même si tu pourrais faire ce déménagement temporaire, et qu'elle fasse ses études à distance, mais, tu ne ferais pas subir cela à ta petite fille. Déjà, pas sans lui demander son avis, et ensuite, parce qu'elle a ses habitudes dans Brisbane, à son école, avec ses camarades de classe et ses amis. Si ce n'est pas tellement un problème de l'emmener avec toi sur les plateaux de tournage ou même à telle ou telle première... si c'est plus long ? C'est hors de question pour toi. Même si ta carrière prend de la place dans ta vie, tu ne veux pas que ce soit cette dernière qui dicte la vie d'Althea.
"Comme tu le dis, ce n'est que deux heures d'avion, on sera sur le même fuseau horaire et je tiens à ce qu'elle conserve sa routine. Mes parents et ma grand-mère sont là et ils ont l'habitude ce genre de situations..." Plus que l'habitude, tous les membres de ta famille savent que ton boulot est important, mais qu'Althea reste ta priorité. Mine de rien, les Reyes, vous êtes un petit noyau soudé et vous vous voyez assez souvent, pour pouvoir voir venir tes déplacements, mais pas que, pour les repas en famille, célébrer les accomplissements d'Althéa, les tiens, tous ceux des membres de ta famille. Tu ne sais pas si c'est normal, en tout cas, c'est la norme chez toi et tu sais que tu peux toujours compter sur tes ainés."Mais regarde nous dans notre coin, on n'est pas tellement en train de faire la fête." Tu dis cela alors qu'un autre membre de l'équipe de tournage vous fait un signe. Parler à Mabel ne te dérange pas, c'est tout le contraire même, mais, il s'agit d'une fête, il ne faudrait pas l'oublier. Tu poses ton verre vide et te décolles du bar, pour faire face à Mabel. "Tu veux danser ? Attention, je te préviens dès maintenant, je suis un bon danseur." Pour le prouver, tu fais quelques mouvements au son de la musique environnante, ton regard toujours posé sur Mabel et ton sourire s'agrandissant de secondes en secondes.

≈ ≈ ≈
{I had the time of my life}
crédit/(resourcemakers) ✰ w/ @Mabel Griffiths

Tu as posé des questions à John concernant cette future audition, et ton agent sait déjà que tu ne dis jamais non. Tu veux juste savoir dans quel type de projet on t'embarque, et pour combien de temps, ta carrière d'acteur commence juste, tu n'as pas le luxe de refuser quoi que ce soit ou d'être exigeant. Cela, tu l'as appris il y a des années alors que tu mettais les pieds dans le monde du doublage et tu sais que, par bien des aspects, tu reprends aussi depuis le début quand il s'agit juste d'être un acteur, purement et simplement. "Hmm, ce serait pour jouer l'ex d'un des personnages principaux. Qui reviendrait pour lui demander une faveur, du type légale et juridique." C'est tout ce que l'on t'a dit, déjà, pour que ne pas que tu fasses fuiter ça toi-même, tu espères donc que Mabel est bien une tombe, et parce que tu dois t'adapter. Il s'agit d'une série hebdomadaire, où les épisodes sont tournés deux ou trois semaines avant d'être diffusé, parfois moins. Tu vas devoir t'habituer à un rythme plus effréné si tu es pris pour le rôle et que tu dois faire des allers-retours entre Brisbane et Sydney. "On en apprendrait plus au fil des épisodes, sur la raison de son retour et si on peut lui faire confiance, mais on m'a dit que ça pouvait changer d'un épisode à l'autre, en fonction des réactions des spectateurs... Visiblement c'est comme ça pour ce type de séries." Tu hausses les épaules, parce que tu n'en sais pas plus et parce que tu ne veux pas paraître condescendant. Ce n'est pas son ton but et tu n'en es pas encore là.
Pour l'heure, vous profitez de la soirée, et tu es bien content quand Mabel te rejoint sur la piste de danse. Ce n'est pas vraiment de la danse ce que vous faites mais tant pis. Cela fait du bien dans tous les cas, surtout après votre travail et quand Mabel te montre vos collègues, tu suis toi aussi l'interaction."Ah... l'amour est donc dans l'air ce soir..." Est-ce un peu cliché d'avoir un crush sur son lieu de travail ? Peut-être, tu n'en sais rien, mais ça fait plaisir à voir et tu peux dire que cette équipe est une bonne équipe et a travaillé dur pour que le tournage se passe sans encombre, et se termine dans les temps. Vraiment, tu sais bien qu'en tant qu'acteur, tu n'es qu'un tout petit élément de la machine. Maintenant, le film part en post-production, puis il va y avoir la promotion et la sortie. Tu aimes aussi cet aspect-là et tu as hâte de lire et voir les réactions du public. Pour toi, I'm with Cupid est un bon film: simple à comprendre, attachant, drôle avec une pointe de cynisme sur la façon dont l'amour et les relations en général sont envisagés."C'est là que je te demande si tu vas aller retrouver quelqu'un plus tard." Ce serait la chose polie et normale à faire, mais, tu t'en fiches un peu de ce genre de convention à dire vrai. Tu espères que Mabel a pu le réaliser au fil des semaines que vous avez passés ensemble et à échanger des lignes.
Tu as un rire la seconde suivante, alors que tu penses à ce qui vous attend dans quelques jours."Faut qu'on se prépare à ce genre de questions d'ailleurs, on va nous les poser souvent pendant la promotion !" Oui, ça arrive souvent avec ce genre de films, malheureusement, vous n'échapperez pas à cette petite tradition, tu le sais, Mabel doit aussi s'en douter. Le nier serait bien stupide et naïf.

≈ ≈ ≈
{I had the time of my life}
crédit/(resourcemakers) ✰ w/ @Mabel Griffiths

"Je ne suis vraiment pas difficile, c'est le début de ma carrière d'acteur donc bon..." Mais tu apprécies tout de même la question de Mabel et tu ne veux pas passer pour un débutant complet. Tu as beau être optimiste et tu gardes ton sourire dans beaucoup de situations, tu n'es pas non plus à côté de tes pompes. Si tu as abandonné l'idée de montrer ton visage par le passé, c'est parce qu'on te proposait uniquement des rôles complètement clichés. L'Asiatique typique, comme le disait si bien ton ancien agent, ce qui était à la fois frustrant et insultant. Ce n'est plus le cas, les mentalités commencent un peu à changer et surtout, le plus important, tu as changé également. De très bonnes choses, sinon tu ne serais pas là ce soir et certainement pas à danser avec Mabel. "Franchement ? Si je devais choisir ? Un méchant tout cliché, ça fait du bien parfois, et puis, ça me changerait grandement du rôle de Cupidon, n'est-ce pas ?" Là encore, tu le dis avec un sourire sur le visage et parce que tu aimes bien jouer des rôles différents. En tant que doubleur tu as été : des animaux, des robots, des meilleurs amis, des entités cosmiques, et un sorcier manipulateur de temps bien populaire sous les traits de Desmond... Ce n'était qu'avec ta voix, maintenant, il te faut prouver que tu peux en faire de même devant la caméra.
Pour le moment, personne ne filme et tu observes toi aussi le couple qui vient de se former. Ils sont dans leur bulle, les premiers moments sont précieux et importants, hors de question de passer pour l'intrus ou celui qui espionne. "Hmm, ouais, on sait." Que tu dis tout simplement, avant de te tourner vers Mabel. Envisager la promo avec elle est encore une fois, la chose la plus facile du monde à faire. Avec de la bonne musique bien entendu."Et ça me fera toujours autant rire ce type de questions, on est acteurs, on fait notre boulot dès que la caméra tourne, est-ce si difficile que cela à croire ?" Visiblement oui, mais c'est bien pour cela que tout le monde ne peut pas être acteur, tu supposes. "Mais en général, quand je ne veux pas répondre à une question, je réponds par une autre interrogation... Ça me donne l'air abordable et ça inclut le journaliste en question." Et le tout, avec un sourire aux lèvres. Tu comprends que la presse doit faire son boulot et qu'une potentielle romance entre Mabel et toi est un bon moyen d'attirer des spectateurs, tu le comprends, mais ce n'est pas pour autant que tu joues à ce petit jeu-là ou que tu saisis les perches qu'on te tend en interview."Une technique que j'ai perfectionnée quand on me posait un peu trop de question sur Althea, tu verras, je te montrerais."

≈ ≈ ≈
{I had the time of my life}
crédit/(resourcemakers) ✰ w/ @Mabel Griffiths

Comme tu l'as dit à Mabel, tu n'es qu'au début de ta carrière d'acteur. Tu ne vois que des portes ouvertes et tu es beaucoup plus optimiste, mais aussi détendu, qu'il y a des années en arrière, quand tu t'es lancé dans tout ça. Tu as ta petite routine, en tant que père, tu sais ce que tu fais. En tant que doubleur, tu peux facilement trouver du boulot et tu as toujours ton contrat chez Disney pendant encore quelques années. Alors si ta carrière d'acteur commence et se termine avec I'm With Cupid, tu ne verras pas cela comme une perte. Ce qui est une perte en revanche, c'est tout le sexisme auquel Mabel va être exposée pendant votre petite campagne promotionnelle. Cela te fait un peu grincer des dents et tes mouvements sur la piste de danse deviennent un peu plus automatiques alors que le DJ change de musique. Ce n'est pas comme si vous étiez vraiment en train de danser ou qu'il s'agissait d'une compétition dans tous les cas."Oh laisse-moi deviner.... On t'a demandé de qui était la robe que tu portais ?" Que tu marmonnes alors que ton sourire perd en intensité de secondes en secondes, maintenant que tu y songes. On t'a déjà posé ce genre de questions toi aussi, ce n'est pas propre aux femmes, c'est bien pour faire tourner une industrie et vendre votre vie d'acteur. Votre vie qui doit être faite de luxe et de confort.
Ce qui te fait beaucoup rire car tu es persuadé que ton appartement dans Bayside ne reflète pas du tout le luxe et le confort. Mais ça c'est plus parce que tu partages ton espace de vie avec une petite fille de onze ans et pas autre chose. "Ou pire encore ? Si c'était facile de jongler ta vie de mère et ta carrière d'actrice ? Ou si tu culpabilisais parce que tu prioritises ta carrière ?" Parce que Mabel devrait rester en arrière et juste s'occuper de sa fille ? Non, ce n'est pas une vision que tu partages et cela te fait bien froncer les sourcils. "Est-ce que je chauffe ? Si c'est oui, je déteste ce genre de questions." Tu préfères le dire à voix haute, pour que ta co-star n'en doute pas une seule seconde avant de joindre tes deux mains ensemble.  Tu viens de prendre une résolution, là tout de suite. "Ne t'inquiète pas, je serais là pour rire, et rappeler aux journalistes que j'ai une fille aussi, et leur demander si moi aussi je dois répondre à ces questions." Car si on pose ces questions-là à Mabel, cela veut également dire que tu dois y répondre... n'est-ce pas ? C'est logique à tes yeux. "C'est le genre d'hypocrisie qui m'énerve vraiment, mais obligé de garder le sourire devant les caméras."

≈ ≈ ≈
{I had the time of my life}
crédit/(resourcemakers) ✰ w/ @Mabel Griffiths

"Si j'ai déjà joué les mannequins à l'occasion, je suis loin d'être un expert malheureusement... je fais juste en sorte de me souvenir de qui je porte quand je suis en train de prendre des photos et autres..." Et tu dois avouer que tu as trouvé l'expérience assez amusante, ce n'est vraiment pas ton domaine d'expertise. Il y a toujours un petit temps de latence avant que tu ne te détendes vraiment alors que tu te retrouves avec un appareil photo braqué vers toi. Parce que ce n'est pas un rôle que tu dois jouer, pas un personnage, tu dois vendre les marques et les vêtements, en étant toi. C'est un peu étrange, tu t'es lancé dans le métier d'acteur pour ne justement pas être toi ou devoir y penser plus que cela. Comme quoi... ce que vous faites n'a rien de commun. Les clichés dans lequel Mabel se retrouve coincée ? En revanche eux, ils sont tout à fait communs et plus que prévisibles, ce qui te fait bien grincer des dents. Tu as déjà prévu d'aider Mabel à éviter ce genre de questions, et ça se cimente de plus en plus alors que votre conversation continue. "Hmm, je peux te confirmer que je n'ai jamais eu le droit à tout ceci." Malheureusement et Mabel soulève un bon point. Une de tes craintes, et une des raisons pour laquel tu t'es éloigné de tout ça quand Althea est née. Tu en avais assez des rôles complètement clichés et stéréotypés qu'on te proposait à longueur de temps. Tu en as fait du chemin depuis, et ce film en est bien la preuve
"Et je suis fier de mes origines, je suis prêt à éduquer les gens et répondre aux questions, mais ce n'est pas tout ce que je suis, donc bon..." Non, tu es plus que tes origines et l'endroit où tu es né, comme n'importe quelle personne, comme Mabel ou n'importe quel autre acteur d'ailleurs. Tu supposes que vous pouvez toujours rêver, non ? Vous n'aurez jamais la promo de vos rêves et que vous voulez et il faut que vous soyez prêts à faire ce genre de concessions. Sinon vous pouvez dire adieu à votre carrière. "Hey, je crois en nous, on va bien se débrouiller, on a géré pour le tournage, le reste... ce n'est que du vent jusqu'à ce que le film soit sur le petit écran." Tu le dis avec un sourire, avant de faire un mouvement de tête vers le bar."Un autre verre ?"