(olivia & laurie) watch me do it like a girl

≈ ≈ ≈
{watch me do it like a girl}
crédit/(raquelsgifs) ✰ w/ @Olivia Welch

Revenir sur Brisbane après les quelques jours que tu as passés à Milan, en Europe, te fait l'effet d'un réveil un peu brutal. Un peu seulement, si tu ne t'attendais pas à ce que ta route celle de Jo, le reste, du point de vue de ta carrière, s'est très bien passé. Un autre contrat signé, une campagne tournée et éditée en express, tu ne peux pas te plaindre et il est clair et net que tu joues désormais dans la cour des grands. C'est autant gratifiant qu'effrayant et cela, tu l'as confié sur le canapé du Docteur Flynn. En précisant à ta thérapeute que tu suivais ses conseils : tu ne te mets pas la pression et tu ne te considères pas comme plus importante avec ce contrat de mannequin. C'est ton boulot, on a salué ton physique et tes initiatives dans la communauté queer et l'univers de la beauté, la raison pour laquelle tu as été choisie. Cela ne te définit pas, ce n'est pas juste qui tu es. Tu dois continuer de faire le travail sur toi-même pour te défaire de tes propres démons et un passé plus que tumultueux. Mais il y a un futur, tu n'es pas juste la somme de toutes tes erreurs et c'est avec un sourire sur le visage que tu descends du bus aujourd'hui. Ta veste en jean est nouée autour de ta taille, il faisait trop chaud pour ça et tu es bien mieux en robe. D'autant plus que tu as ton sac sur les épaules est un peu lourd et que tu n'as pas les bras vides. C'est Olivia que tu vas retrouver aujourd'hui et dans Logan City, tu observes les numéros des maisons pour être certaine ne ne pas te tromper.
Tu es contente que l'infirmière ait préféré te retrouver ailleurs qu'au St-Vincent, tu n'as rien contre l'hôpital, tu commences même à trouver l'atmosphère rassurante. Mais dès qu'une ambulance arrive au service des urgences et qu'on se met à hurler des ordres médicaux et qu'on demande une infirmière ou un médecin ? Autant se mettre à l'abri et s'assurer d'avoir l'estomac bien accroché. C'est ton cas, maintenant et les heures de "bénévolat" que tu as effectuées depuis ton retour, ont été particulièrement calme. Est-ce de la chance ? Tu en doutes, voilà ce que tu te dis alors que tu trouves l'adresse indiquée. Tu as seulement cinq minutes d'avance, mais tu sonnes quand même, attendant qu'on t'ouvre la porte. Face à Olivia, tu as un sourire.
"Hey, vu qu'il est assez tôt et que j'envahis ton chez-toi, je viens avec le donut et le café. Hmm est-ce que dix heures c'est tôt ? On va dire que oui !" Tu as fait un arrêt nécessaire avant de venir chez elle et tu lui tends la boite qui contient tout ceci avec une précaution certaine. Si tu sais comment elle prend son café, tu as opté pour un assortiment assez large de donuts pour contenter tout le monde. Est-ce que ce sera assez ? Tu espères que oui."En plus de mon matériel." D'où ton sac sur tes épaules et tu la suis à l'intérieur, retirant déjà tes chaussures dans le vestibule, comme tu as l'habitude de le faire chez toi. "Encore une fois Olivia, merci de te prêter au jeu et de bien vouloir répondre à mes questions." Tu as mentionné ton podcast, trans alliance, à l'infirmière sans vraiment penser qu'elle serait intéressée. Et c'est même en plaisantant, que tu lui as dit que si jamais elle voudrait participer, elle serait la bienvenue. Olivia bien entendu t'as prise aux mots, et tu en es bien contente. Une infirmière qui bosse en pédiatrie ? Ce n'est pas rien. Dès ton plus jeune âge tu as su qui tu étais, et tu as croisé des gens comme Olivia pendant longtemps. Les gens pensent que la transition commence tard, pendant l'adolescence avec les hormones ou même à l'âge adulte quand la plupart peuvent se payer des opérations de réassignement, mais non, cela commence bien avant. "Avoir une personne qui a un vrai diplôme à mes côtés, ça va vraiment rassurer les auditeurs que j'ai." Et ça, tu ne le prends pas à la légère.

A greater woman stays cool, but I howl like a wolf at the moon, and I look unstable, gathered with a coven round a sorceress' table...

Watch me do it like a girl

feat. @Laurie Wright ☾

Olivia attendait, un peu stressée et ne sachant pas vraiment à quoi s'attendre. Laurie lui avait parlé de son podcast et des valeurs ou informations qu'elle voulait transmettre par cet intermédiaire, et surtout du sujet qu'elle voulait aborder avec elle, notamment avec son expérience dans les soins, mais l'infirmière se sentait très loin de sa zone de confort. Elle ne savait pas si les cours infirmiers actuels couvraient un peu plus les dimensions de genre et de sexualité, mais ce n'était clairement pas le cas quinze ans plus tôt, quand elle avait commencé ses études, et elle n'arrivait pas à voir ce qu'elle apporterait d'intéressant à Laurie.

Elle avait quand même invité la jeune femme chez elle, et rempli quelques feuilles de notes de recherche sur le sujet, tout en espérant ne pas paraître trop ridicule ou manquant de connaissances. Elle avait envoyé ses enfants chez sa sœur Catarina pour qu'ils ne les interrompent pas - même si elle leur avait expliqué le but du rendez-vous, ils auraient été incapables de ne pas venir lui poser mille questions ou lui demander de prendre position dans leurs disputes.

Laurie finit par mettre fin à son stress en arrivant, légèrement plus tôt que prévu. Et avec du café et des gâteaux dans les mains, de quoi permettre à Olivia de s'apaiser et d'avoir quelque chose avec lequel apaiser ses mains pendant leur entretien.

« Dix heures, c'est presque tard quand on a des enfants » rétorqua-t-elle à la jeune femme tout en les faisant entrer.

Reid, sa petite chienne, vient renifler les jambes de Laurie, intriguée par cette nouvelle venue, avant de repartir vers son panier quand elle constata que les pâtisseries n'étaient pas pour elle. Olivia sourit devant le comportement de petite gourmande de Reid, avant d'amener Laurie au salon pour qu'elles s'installent - et que la jeune femme déballe l'impressionnant matériel qu'elle avait amené avec elle.

« J'ai un diplôme, mais je ne suis pas sûre qu'il soit très pertinent. On a jamais eu de cours sur ces sujets-là. A l'époque de ma formation, c'était même plutôt tabou, en fait. Tout était très genré et bien séparé » avoua-t-elle.

L'Australie était même un peu en retard, comparée aux pays occidentaux. La dépénalisation de l'homosexualité était venue bien tard, le mariage encore plus. Alors la transidentité ? Olivia avait grandi dans une société où on s'en moquait, surtout quand une personne née homme révélait qu'elle était en fait une femme - parce qu'être femme était un déshonneur quelque part, et une vérité qu'elle avait longtemps internalisée elle-même, bien qu'elle soit née femme.

« Par quoi tu veux commencer ? Je peux t'aider à t'installer ? » demanda-t-elle.

codage par aqua

≈ ≈ ≈
{watch me do it like a girl}
crédit/(raquelsgifs) ✰ w/ @Olivia Welch

"Hmm parfois j'oublie que tu es une vraie adulte, pas comme moi qui fais juste semblant." Que tu dis avec un sourire sur le visage, alors que tu rentres dans la demeure d'Olivia. Tu es tout à fait sérieuse avec ce que tu avances, vous vivez des vies complètement différentes. Tu ne regrettes pas d'être là, mais sans ton accident, vous ne vous verriez pas aussi souvent, déjà. Et tu ne serais même pas là aujourd'hui. Comme quoi, impossible de prévoir ce genre de chose. Le chien d'Olivia a le droit à un sourire aussi, avant que tu ne suives l'autre jeune femme. La maison parait plus grande que ton appartement, mais tu supposes que c'est nécessaire quand on a des enfants et même une famille en général. Ce n'est pas ton cas, tu dois juste t'occuper de ta propre personne et tu ne partages ton espace personnel avec personne."Pour certains, c'est toujours un sujet tabou et je t'avoue que toute perspective est bonne. Tu resteras la personne la plus qualifiée avec qui j'ai enregistré pour le moment." Tu le dis alors que vous arrivez dans le salon et tu abandonnes ton sac sur le sol, d'un simple mouvement des épaules et la boite de mets sucrés sur la table basse. Tu veux tout de même rassurer Olivia, tu ne fais pas cela pour remettre en doute son expertise ou même ses qualifications, tu ne lui aurais jamais proposé ton micro si tu ne pensais sincèrement pas qu'elle avait quelque chose d'important à contribuer.
"Oh ne t'inquiète pas, ça va me prendre deux secondes... enfin okay, cinq minutes mais je commence à avoir l'habitude." Tu le dis alors que de ton sac, tu sors ton ordinateur, deux micros, deux casques, et le reste de ton équipement audio. Tu as un set up très simple, ce qui est pratique et une fois l'ordinateur allumé, tu n'as plus que quelques branchements à faire. C'est rapide ce que tu fais et tu te tournes vers Olivia quand tu es prête."Déjà, commence par ton café et des donuts, déjà...." Oui à ne pas oublier, tu lui tends son café, avant de prendre une longue gorgée du tien.
"Ensuite c'est comme tu le sens, j'ai une série de questions à te poser, tu peux les lire et songer à des réponses avant que j'enregistre. On peut laisser tomber les questions et improviser devant le micro, tout me va vraiment, ce n'est pas figé."

A greater woman stays cool, but I howl like a wolf at the moon, and I look unstable, gathered with a coven round a sorceress' table...

Watch me do it like a girl

feat. @Laurie Wright ☾

Olivia retint un rire amusé, se disant que Laurie serait bien déçue de se dire que malgré un emploi confortable et deux enfants, elle avait encore bien souvent l'impression d'improviser pour arriver à tout maintenir à flot. Elle aussi avait eu l'impression qu'être parent ou avoir plus de trente ans était un signe d'être adulte, mais maintenant qu'elle avait passé ces étapes, elle se rendait compte que ce n'était pas si simple...

Laurie commença à s'installer, sortant toute une panoplie d'instruments qui impressionnèrent un peu l'infirmière. Elle n'imaginait pas devoir acheter et gérer tout le matériel - rien que de connecter l'imprimante à son ordinateur était une tâche qu'elle détestait -, et encore moins tout transporter pour chacune de ses interviews. Elle aurait peut-être dû insister pour aller chez Laurie, histoire que la jeune femme n'ait pas à porter la moitié de son poids en matériel informatique juste pour quelques instants de discussion.

« Tu dis si tu as besoin de quoi que ce soit. Une rallonge pour brancher tout ça ou je ne sais quoi » proposa-t-elle.

Laurie semblait effectivement savoir ce qu'elle faisait, positionnant les différents objets et mettant en place ses câbles. Ce n'était sans doute pas la première fois qu'elle le faisait, mais Olivia commençait à se dire que c'était moins impressionnant de devoir perfuser un bébé ayant une bronchiolite que de devoir gérer tout ça. Elle laissa Laurie l'inciter à juste boire son café, tout en observant toute l'installation.

« J'imagine que tu peux commencer par poser tes questions dans l'ordre où tu les as mises ? Et on verra si certaines nous font improviser ? »

En toute honnêteté, la dernière interview d'Olivia datait de son entretien d'embauche, et le jeu des questions-réponses était donc plutôt nouveau pour elle - encore plus enregistrée. Elle n'avait donc pas trop d'idées sur le positionnement qu'elle devait avoir, ou la façon dont ça devait se passer.

« J'attrape juste mes notes avant qu'on commence, même si je sais pas si ça répondra à certaines de tes questions ! »

Olivia attrapa ses feuilles et les posa à côté d'elle, se mettant confortablement dans sa chaise avant de se tourner vers Laurie. Elle attendait le guide de la jeune femme, pas très sûre de savoir quoi faire dans ce nouvel univers, et espérant savoir répondre aux questions de Laurie sans trop bafouiller ou se ridiculiser.

codage par aqua

≈ ≈ ≈
{watch me do it like a girl}
crédit/(raquelsgifs) ✰ w/ @Olivia Welch

"T'inquiète pas, je me débrouille, j'ai tout ce qu'il me faut..." Que tu dis à Olivia avec un clin d'œil. Avant, c'était impressionnant. Maintenant, tu as l'habitude de tout faire et de tout déplacer pour ton podcast, alors tu peux t'installer en quelques minutes. Comme tu es en train de le faire, et tu pousses un micro devant Olivia, alors qu'elle revient avec ses notes. "Oui, mais ce n'est pas strict, le but c'est d'avoir une vraie conversation. Je me dis que si c'est juste une question et une réponse, ça fait un peu trop figé, nan ? Tu verras de quoi je parle..." Tu ne peux pas l'expliquer autrement, pour toi, les podcasts doivent être un minimum vivants et interactifs. Tu sais que c'est ce que tes abonnés et auditeurs viennent rechercher: une bonne dose d'information et ton chaos habituel. Il s'agit d'une formule qui semble bien fonctionner et qui plaît le plus. Et, le plus important aussi, c'est un format qui te convient bien également."On va commencer par le début, je vais te demander de te présenter, de parler de ton métier, de ton expérience en pédiatrie..." Sur ce point, tu sais qu'Olivia a des choses à dire et que son expérience fera toute la différence. Jusqu'à ce jour, les gens qui ont participé aux podcasts sont avant tout des gens de la communauté comme toi, des personnes à la tête d'association et d'entreprises où ils ne cachent pas leur identité. Olivia peut offrir une perspective plus clinique avec du meilleur vocabulaire. Et le but de ce podcast est avant tout d'informer les gens, sur ce qu'ils ont peur ou n'ose pas demander.
"Ensuite je vais faire dériver la conversation vers la transidentité, comment le personnel du St Vincent s'occuperait d'un enfant qui aurait un trouble de l'identité... Ce genre de choses." Qui sont importantes et qui peuvent, Olivia doit le savoir, faire ou détruire quelqu'un. "Les gens le savent assez tôt en général, enfin, moi, je l'ai su très tôt pour te dire. Que quelque chose n'allait pas et que je n'étais pas Lawrence." Tu hausses les épaules après cet aveu, est-ce la première fois que tu dis à Oliva quel prénom on t'avait donné a un moment ? Oui, il te semble que oui. "Je ne veux pas que tu te sentes obligée d'en rajouter hein... Réponds comme bon te semble, ce sera déjà très bien, j'en suis persuadée."

A greater woman stays cool, but I howl like a wolf at the moon, and I look unstable, gathered with a coven round a sorceress' table...

Watch me do it like a girl

feat. @Laurie Wright ☾

Olivia hocha la tête devant les explications de Laurie, même si elle n'y comprenait pas grand chose. Dans sa tête, ça ressemblait plus à son oral de validation de diplôme, et elle se sentait presque aussi fébrile qu'à l'époque, un peu intimidée par le fait d'être interviewée par Laurie. Elle laissa quand même la jeune femme lui expliquer le programme, réfléchissant à ses premières réponses et espérant ne pas trop bafouiller ou dire de bêtises.

« Je m'appelle Olivia, j'ai trente-cinq ans, et je suis maman de jumeaux qui auront sept ans la semaine prochaine. Ce qui file un peu le vertige » commença-t-elle après que Laurie lui ait donné le feu vert.

Elle était nerveuse, et elle entendait sa propre voix chevroter un peu, ce qui la fit serrer les dents. Elle se força à prendre quelques respirations profondes pour se détendre, avant de reprendre la parole.

« J'ai commencé mes études pour être infirmière juste après le lycée. Quand j'ai eu mon diplôme, je suis partie faire un an d'humanitaire en Inde, puis je suis revenue ici et j'ai fait une année de spécialisation en pédiatrie. »

Ça avait été sa seule et unique fois à l'étranger, et elle était ravie d'avoir pu vivre cette expérience, grâce au soutien de Channing. Sans lui, elle n'aurait sans doute jamais oser se lancer aussi loin, à en perdre tous ses repères.

« Et après ma spécialisation, j'ai tout de suite commencé aux urgences pédiatriques du Saint-Vincent. Donc ça fait... Quatorze ans que j'y travaille. Wow, je m'étais jamais rendue compte que ça faisait si longtemps » souffla-t-elle.

Quatorze années à enchaîner les urgences et les petits bobos, à partager les peines et les joies de ses collègues ou de ses patients. Et sans jamais s'ennuyer une seule seconde dans ce service qu'elle avait choisi un peu par hasard ou par défaut une fois son diplôme en poche.

Elle releva les yeux vers Laurie, attendant de voir ce que la jeune femme allait en dire. Olivia pensait avoir été assez concise tout en donnant assez d'informations sur son parcours, mais Laurie avait peut-être d'autres questions - ou allait faire la transition vers les questions sur la transidentité et ce qui pouvait être mis en place aux urgences autour des patients qui étaient concernés.

codage par aqua

≈ ≈ ≈
{watch me do it like a girl}
crédit/(raquelsgifs) ✰ w/ @Olivia Welch

Ce podcast n'est pas là pour changer le monde. Cela, tu ne l'as peut-être pas dit clairement à Olivia, mais tu ne te fais aucune illusion sur le sujet. Tu es même assez réaliste. Tu as commencé par répondre aux questions de tes abonnés, les questions qui revenaient le plus souvent dans les commentaires et pour ne pas avoir à te reprendre, et à même corriger certains. Mais tu es juste une personne, juste une femme trans et tu sais bien ne pas représenter toute une communauté. C'est déjà bien que certains se retrouvent et viennent t'écouter tous les mois. Olivia a la parole et tu l'écoutes avec une attention certaine, proche de ton propre micro, casque sur les oreilles. Tu en apprends sur l'infirmière en même temps, comme quoi, tout son parcours n'est pas écrit sur son visage. "Oui, quatorze ans, ça fait longtemps en effet." Un long parcours qui montre sa motivation, tu n'as jamais eu quelque chose d'aussi durable, ça te parait un peu effrayant quand tu y penses bien. Mais tu ranges tes états d'âme un peu loin, pour te concentrer sur ta petite liste de questions et guider un peu plus cet enregistrement.
"Et si j'ai des taaaas de questions à te poser à propos sur l'Inde, je pense qu'on va rentrer dans le vif du sujet et te poser plus de questions sur le St-Vincent et les urgences où tu travailles." Et la raison pour laquelle tu penses qu'Olivia peut offrir une perspective plus qu'intéressante sur tout ceci, une perspective médicale et professionnelle. "De ton point de vue d'infirmière et de ce que tu as pu voir toutes ces dernières années, est-ce qu'on fait des progrés quand il s'agit de conseiller, d'aider et de soigner la communauté LGBTQ+ ou pas du tout?" Tu commences avec une question assez large mais qui couvrent tout un tas de sujet. Tu as un léger rire, autant pour Olivia que pour tes auditeurs, avant d'ajouter. "Je sais, je commence avec la question difficile... mais je veux avoir ton avis d'infirmière, les urgences, c'est ton quotidien, je pense que tu es la mieux placée pour remarquer s'il y a eu des différences ou non." Tu le précises, tu ne veux pas qu'Olivia se sente acculée dès la première question, c'est son opinion que tu demandes, cette dernière ne sera pas jugée, bien au contraire.

A greater woman stays cool, but I howl like a wolf at the moon, and I look unstable, gathered with a coven round a sorceress' table...

Contenu sponsorisé