L’après-midi tire à sa fin lorsqu’on vient lui apprendre qu’une ambulance est en route vers l’hôpital. Elle devrait arriver dans les prochaines minutes. Au mot ambulance, l’adrénaline se met déjà au aguet. Surtout lorsqu’on lui décrit un patient aussi jeune que celui qui fera son apparition sous peu. Ambulance, ça ne sonne jamais une bonne nouvelle. Même si, il faut l’avouer, les gens semblent avoir la panique de plus en plus rapide. Peut-être qu’il espère passer plus rapidement s’ils arrivent par ce véhicule. Sorry not sorry, tu vas attendre comme tout le monde si ce n’est pas réellement urgent. On lui explique finalement que personne n’est en danger de mort - heureusement. Par contre, on lui précise également de qui il s’agit : l'un des petits-enfants du Dr. Allen. Ouais, quand t’es le petit-enfant d’un médecin aussi réputé que lui, t’as le droit à un passe-droit. Et puis, si Leslie a bien compris, le fils de celui-ci est également pédiatre. Alors bon, ça devrait être réglé assez rapidement. Il a sûrement déjà pris le temps d’examiner son enfant pendant la route. Elle aurait fait exactement la même chose si les situations étaient inversées. Leslie n’aura qu’à mettre sa signature en bas du papier (ou presque). Il a plus d’expérience qu’elle avec les jeunes patients. « Tu m’dis ça comme si j’étais pas sympa d’habitude. » qu’elle réplique à sa collègue qui précise un peu trop l’importance de l’identité de l’enfant. C’est presque comme si on lui demandait de traiter cet enfant mieux qu’un autre par peur d’avoir des représailles du grand-père. Ça va, elle peut gérer sans problème Dr. Allen sénior s’il a un quelconque problème avec elle ou sa manière de travailler. Elle n’est nullement intimidée par son statut. Et puis, elle garde de très bon souvenir pour les quelques fois où elle l'a côtoyé par le passé.

Le dossier en main, Leslie fait son entrée dans la salle où le père et son enfant patientent depuis quelques minutes à peine. Heureusement, la salle d’attente n’est pas trop bondée aujourd’hui. Ce qui révèle pratiquement d’un miracle tant c’est plus souvent le contraire. « Bonjour, Dre. Cohen. J’crois pas qu’on est eu l’occasion de se croiser encore. » Elle tend la main vers Joshua pour se présenter. D’après ce qu’elle a compris, Joshua ne travaille ici que depuis quelques semaines, et Leslie n’est de retour sur son poste que depuis quelques jours, alors, non, leurs chemins ne se sont pas encore croisés pour le moment. Mais ce n’est sûrement qu’une question de temps avant qu’ils aient à possiblement collaborer sur certains cas. « Alors ? On a fait une vilaine chute ? » qu’elle demande par la suite avec un doux sourire aux lèvres. Elle doute d’avoir une réponse de la part de l’enfant vu son jeune âge - quoi qu’il en a des bavards parfois ! - son regard se tourne plutôt du côté du père pour qui lui raconte ce qui les a conduit jusqu’ici.

@joshua allen