Bien sur que Damon avait détesté toutes ses années chez les scouts; surtout et principalement parce-que ce n’était pas lui qui avait décidé d’y participer et qu’il aurait préféré faire des camps de vacances plus classiques comme pouvaient le faire à l’époque les enfants de son école. Peut-être pendant que pour aujourd’hui, cela allait pouvoir lui donner quelques notions qui pourraient être importantes pour trouver des baies et autres éléments parmi la flore de la parcelle de foret dans laquelle ils les laissaient cueillir. Il espérait surtout qu’Ambrose soit un peu plus à l’aise dans le domaine que lui, car sinon aucun des deux n’allait avoir à diner ce soir. « 10/10 selon les médecins. » Pour ses yeux. Tant mieux: ça allait être un atout pour aujourd’hui.

Chacun son panier à la main, il se mirent donc à chercher les éléments présents sur la feuille qui leur servait d’exemple. La première sur la liste était pour Ambrose, Damon s’occupait de la seconde. Si tout se passait bien, ils devraient réussir à aller plus vite de la sorte que s’ils se mettaient à chercher tous les deux la même chose. Sauf qu’après avoir trouvé celle qui lui était assignée, l’italien se rendit compte que le brune n’avait pas avancé; alors il se mit en quête de la troisième, et de la quatrième. Quand il eut réuni trois baies différentes dans son panier, il retourna du côté d’Ambrose. « Tu t’en sors ou tu veux un coup de main ? » Il remonta son propre panier à hauteur de regard, pour appuyer les mots qu’il s’apprêtait à prononcer. « Je veux pas dire, mais finalement j’ai l’impression d’avancer plus vite que toi. » Il taquinait, légèrement - plus par habitude pour ne pas froisser et par politesse en regard de la situation que par envie. Mais il était un véritable fait que même Rose ne pourrait pas nier: il avançait à pas de tortue dans cette épreuve.