Jayden en avait vraiment ras-le-bol. Il trimballait son matériel, une carabine prête à calmer un troupeau d’éléphants dopés, à travers des buissons trop denses et des sentiers boueux. Les insectes lui tournoyaient autour, mais il les ignorait. Son attention était fixée sur une poule géante, une aberration génétique qui n’aurait pas dû être revenu à la vie.  Un ptérodactyle.  Son employeur lui avait pourtant bien précisé : Ne t’occupe pas des créatures, elles ne sont là que pour tester nos sujets. Seulement, Jayden n’en pouvait plus. Il ne supportait plus ni les ordres absurdes ni l’inefficacité des dirigeants. Tout ça, c’était de leur faute. Ces idiots étaient persuadés de tout contrôler, mais lui savait bien qu’ils n’avaient même pas les moyens de suivre la moitié de leurs « bestioles », encore moins de maîtriser celles qui leur échappaient.
Aujourd’hui, Jayden avait franchi une limite. Il en avait assez d’être le pantin de scientifiques arrogants, enfermés dans leur petit monde de statistiques et de tubes à essai, convaincus qu’ils maîtrisaient tout. Alors qu'en réalité, il savait bien qu'un simple dysfonctionnement pouvait transformer cette île en cauchemar vivant. Et s’ils ne pouvaient même pas gérer une « poule géante », que feraient-ils face à un troupeau de raptors affamés ? Un sourire s’étira sur ses lèvres à cette pensée. L’idée de couper leurs générateurs et de les laisser savourer leur propre médecine lui plaisait de plus en plus. Il se surprit à imaginer leurs visages, déformés par la terreur, fuyant à toutes jambes une horde de créatures prédatrices… la douce ironie. Allez donc voir si vos diplômes vous protègent ! pensa-t-il, jubilant.

Il reporta son attention sur le ptérodactyle au-dessus de lui, son véritable objectif. La créature, planait en larges cercles, comme pour mieux le narguer. Mais il était prêt. Jayden épia chaque mouvement de l’animal, ajustant sa prise sur la carabine. D’un battement d’ailes puissant, la créature gagna encore de l’altitude, un cri rauque perçant l’air humide. Sans hésiter, Jayden aligna sa cible, prit une longue inspiration, et tira. La détonation claqua, suivie d’un silence lourd, puis d’un bruit sourd quand la bête s’écrasa au sol dans un nuage de poussière. Il contempla un instant sa proie inerte, un sourire de satisfaction tordant ses lèvres. Et sans résister à la tentation, il murmura presque pour lui-même : « Yippee-ki-yay, motherfucker. »

Mais, comme toutes les victoires, celle-ci aussi eut son prix. À peine la créature touchait-elle le sol qu’une voix froide et féminine retentit dans son dos, un soupir exaspéré suivit de près par des mots acides : « Qu'est-ce que vous avez fait? » Il ferma brièvement les yeux. « Je régule, » répondit-il avec un calme calculé, en faisant claquer le mécanisme de sa carabine pour bien appuyer ses mots. « J’aidais un groupe de survivants. » Un silence tendu s'installa.